παρέμβαλε
παρεμβαλεῖ
παρεμβαλεῖν
παρεμβάλετε
παρεμβαλέτωσαν
παρεμβάλῃ
παρεμβάλητε
παρεμβάλλει
παρεμβάλλειν
παρεμβάλλετε
παρεμβαλλέτωσαν
παρεμβάλλομεν
παρεμβάλλοντες
παρεμβάλλου
παρεμβάλλουσαι
παρεμβάλλουσι, παρεμβάλλουσιν
παρεμβάλλω
  • Active Meaning:
    • to set up camp, encamp, camp, pitch camp
    • to take up temporary quarters
    • to set up a military defence
    • to gather together, muster (troops)
    • to force oneself (into)
  • Middle Meaning:
    • to insinuate oneself (in anger)
    • to put in beside, insert, interpolate, interpose
    • to interpose oneself
    • to interrupt
  • Forms:
Present
  • παρεμβαλλέτωσαν Verb: Pres Act Imperative 3rd Plur
  • παρεμβάλλει Verb: Pres Act Ind 3rd Sing
  • παρεμβάλλειν Verb: Pres Act Infin
  • παρεμβάλλομεν Verb: Pres Act Ind 1st Plur
  • παρεμβάλλοντες Part: Pres Act Nom Plur Masc
  • παρεμβάλλου Verb: Pres Mid/Pass Imperative 2nd Sing
  • παρεμβάλλουσαι Part: Pres Act Nom Plur Fem
  • παρεμβάλλουσι(ν) Verb: Pres Act Ind 3rd Plur
Imperfect
  • παρενέβαλλον Verb: Imperfect Act Ind 1st Sing
  • παρενέβαλλον Verb: Imperfect Act Ind 3rd Plur
Future
  • παρεμβαλεῖ Verb: Fut Act Ind 3rd Sing
  • παρεμβαλοῦμεν Verb: Fut Act Ind 1st Plur
  • παρεμβαλοῦσι(ν) Verb: Fut Act Ind 3rd Plur
  • παρεμβαλῶ Verb: Fut Act Ind 1st Sing
Aorist
  • παρέμβαλε Verb: Aor Act Imperative 2nd Sing
  • παρεμβαλεῖν Verb: Aor Act Infin
  • παρεμβάλετε Verb: Aor Act Imperative 2nd Plur
  • παρεμβαλέτωσαν Verb: Aor Act Imperative 3rd Plur
  • παρεμβάλῃ Verb: Aor Act Subj 3rd Sing
  • παρεμβάλητε Verb: Aor Act Subj 2nd Plur
  • παρενέβαλε(ν) Verb: 2Aor Act Ind 3rd Sing
  • παρενεβάλομεν Verb: Aor Act Ind 1st Plur
  • παρενέβαλον Verb: 2Aor Act Ind 3rd Plur
  • παρενεβάλοσαν Verb: 1Aor Act Ind 3rd Plur
Perfect
  • παρεμβεβλήκασι Verb: Perf Act Ind 3rd Plur
  • παρεμβεβλήκει Verb: Perf Act Ind 3rd Sing
  • παρεμβεβλήκεισαν Verb: PluPerf Act Ind 3rd Plur
  • παρεμβεβληκότας Part: Perf Act Acc Plur Masc
  • παρεμβεβληκότες Part: Perf Act Nom Plur Masc
  • παρεμβεβληκυῖαν Part: Perf Act Acc Sing Fem
  • παρεμβεβληκώς Part: Perf Act Nom Sing Masc
παρεμβαλοῦμεν
παρεμβαλοῦσι, παρεμβαλοῦσιν
παρεμβαλῶ
παρεμβεβλήκασι
παρεμβεβλήκει
παρεμβεβλήκεισαν
παρεμβεβληκότας
παρεμβεβληκότες
παρεμβεβληκυῖαν
παρεμβεβληκώς
παρεμβολαί
παρεμβολαῖς
παρεμβολάς
παρεμβολή
  • Parse: Noun: Nom Sing Fem
  • Meaning:
    • a fortified camp, army camp
    • the barracks or headquarters (of troops), encampment (tower Antonia)
    • army (in battle array), battle line
    • company of soldiers ready for battle
    • castle, encampment or barracks (tower Antonia)
    • convoy of people travelling together
    • a throwing in beside (juxtaposition)
  • Forms:
παρεμβολῇ
παρεμβολήν
παρεμβολῆς
παρεμβολῶν
παρέμειναν
παρέμεινε, παρέμεινεν
παρέμενε, παρέμενεν
παρέμενον
  • Parse #1:
    • Verb: Imperf Act Ind 3rd Plur
    • Verb: Imperf Act Ind 1st Sing
  • Meaning: to stay beside
  • Root: παραμένω
  • ——
  • Parse #2:
    • Part: Acc Sing Masc
    • Part: Nom/Acc Sing Neut
  • Meaning: to leave alone
  • Root: παρίημι
παρεμπίπτει
παρεμπίπτω
  • Meaning:
    • to creep in
    • to enter into
    • to intrude
  • Forms:
    • παρεμπίπτει Verb: Pres Act Ind 3rd Sing
παρεμπλέκουσι, παρεμπλέκουσιν
παρεμπλέκω
  • Meaning: to mix, mingle, blend
  • Forms:
    • παρεμπλέκουσι(ν) Verb: Pres Act Ind 3rd Plur
παρεμπτώσεις
παρέμπτωσις
  • Parse: Noun: Nom Sing Fem
  • Meaning:
    • influx, entrance, insertion
  • Forms:
παρεμφέρουσι, παρεμφέρουσιν
  • Parse:
    • Part: Pres Act Dat Plur Masc/Neut
    • Verb: Pres Act Ind 3rd Plur
  • Root: παρεμφέρω
παρεμφέρω
  • Meaning: to be somewhat like
  • Forms:
    • παρεμφέρουσι Part: Pres Act Dat Plur Masc/Neut
    • παρεμφέρουσι Verb: Pres Act Ind 3rd Plur