ὑπολαβεῖν
ὑπολάβῃ
  • Parse:
    • Verb: Aor Mid/Pass Subj 2nd Sing
    • Verb: Aor Act Subj 3rd Sing
  • Meaning: to receive
  • Root: ὑπολαμβάνω
ὑπολάβῃς
ὑπολάβητε
ὑπολάβοι
ὑπολαβόντα
  • Parse:
    • Part: Aor Act Acc Sing Masc
    • Part: Aor Act Nom/Acc Plur Neut
  • Meaning: to receive
  • Root: ὑπολαμβάνω
ὑπολαβόντες
ὑπολαβοῦσα
ὑπολαβών
ὑπολαμβάνειν
ὑπολαμβάνεις
ὑπολαμβάνεται
  • Parse: Verb: Pres Mid/Pass Ind 3rd Sing
  • Meaning: to take up by getting under
  • Root: ὑπολαμβάνω
ὑπολαμβάνετε
ὑπολαμβάνομεν
ὑπολαμβάνονται
ὑπολαμβάνοντες
ὑπολαμβάνουσιν, ὑπολαμβάνουσι
ὑπολαμβάνω
  • Meaning:
    • to receive (into the bosom)
    • to prepare to pounce
    • to take up by getting under
    • to lift up, uphold
    • to bear up, support
    • to take by the hand
    • to seize or come suddenly upon (of fear, fit of madness, pestilence)
    • to come suddenly upon (a change of events)
    • to respond (orally)
    • to take up the discourse and answer, reply, rejoin, retort
    • to take up, interrupt
    • to assume mentally
    • to form an assumption (about something); to form a view about (something), to come to know the meaning of

      Ὑπελάβομεν ὁ θεός τὸ ἔλεός σου
      Oh God, we have come to know the meaning of your mercy (Ps 48:9 LXX=47:10)

    • to take up a notion, assume, suppose
    • to confront (an enemy)
    • to take up a charge
    • to undertake (a task)
    • to receive and protect
    • to accept or entertain a proposal
    • to apprehend (something)
    • to suspect, disbelieve
    • to take secretly
    • to draw off from duty, seduce
  • Forms:
Present
  • ὑπολαμβάνειν Verb: Pres Act Infin
  • ὑπολαμβάνεις Verb: Pres Act Ind 2nd Sing
  • ὑπολαμβάνετε Verb: Pres Act Ind 2nd Plur
  • ὑπολαμβάνομεν Verb: Pres Act Ind 1st Plur
  • ὑπολαμβάνοντες Part: Pres Act Nom Plur Masc
  • ὑπολαμβάνουσι(ν) Verb: Pres Act Ind 3rd Plur
  • ὑπολαμβάνων Part: Pres Act Nom Sing Masc
Imperfect
  • ὑπελάμβανον Verb: Imperfect Act Ind 1st Sing
  • ὑπελάμβανον Verb: Imperfect Act Ind 3rd Plur
Future
Aorist
  • ὑπέλαβε(ν) Verb: 2Aor Act Ind 3rd Sing
  • ὑπέλαβες Verb: Aor Act Ind 2nd Sing
  • ὑπελάβομεν Verb: Aor Act Ind 1st Plur
  • ὑπέλαβον Verb: 2Aor Act Ind 3rd Plur
  • ὑπολαβεῖν Verb: Aor Act Infin
  • ὑπολάβῃς Verb: Aor Act Subj 2nd Sing
  • ὑπολάβητε Verb: Aor Act Subj 2nd Plur
  • ὑπολάβοι Verb: Aor Act Opt 3rd Sing
  • ὑπολαβόντες Part: Aor Act Nom Plur Masc
  • ὑπολαβών Part: 2Aor Act Nom Sing Masc
Perfect
  • ὑπειληφότες Part: Perf Act Nom Plur Masc
ὑπολαμβάνων
ὑπολαμπάδες
ὑπολαμπάς
  • Parse: Noun: Nom Sing Fem
  • Meaning: window, roof covered alcove without glass (for glass in windows was not invented until about 1000AD)
  • Note: Also see θυρίς
  • Forms:
ὑπόλειμμα
  • Parse: Noun: Nom/Acc Sing Neut
  • Meaning: remnant, remainder, residue
  • Forms:
ὑπολείπεσθαι
ὑπολείπεσθε
ὑπολείπεται
ὑπολειπόμενα
ὑπολείποιτο
ὑπολειπόμενοι
ὑπόλειπον
  • Parse:
    • Verb: Imperf Act Ind 1st Sing
    • Verb: Imperf Act Ind 3rd Plur
    • Part: Pres Act Nom/Acc Neut
  • Root: ὑπολείπω
ὑπολείπω
  • Active Meaning:
    • to leave for (something, someone)
    • to leave to
    • to leave remaining
  • Middle Meaning:
    • to remain, stay put
    • to leave behind
    • to leave (something)
    • to leave for
    • to leave, spare
    • to reserve
  • Passive Meaning:
    • to be left
    • to be left behind
    • to remain, be remaining
    • to be spared
  • Forms:
Present
  • ὑπολείπεσθαι Verb: Pres Mid/Pass Infin
  • ὑπολείπεται Verb: Pres Mid/Pass Ind/Imperative 3rd Sing
  • ὑπολειπόμενα Part: Pres Mid/Pass Nom/Acc Plur Neut
  • ὑπολειπόμενοι Part: Pres Mid/Pass Nom Plur Masc
Imperfect
  • ὑπελείποντο Verb: Imperfect Mid/Pass Ind 3rd Plur
Future
  • ὑπολείψεις Verb: Fut Act Ind 2nd Sing
  • ὑπολειφθήσεται Verb: Fut Pass Ind 3rd Sing
  • ὑπολειφθήσονται Verb: Fut Pass Ind 3rd Plur
  • ὑπολείψεται Verb: Fut Mid Ind 3rd Sing
  • ὑπολείψῃ Verb: Fut Mid Ind 2nd Sing
  • ὑπολείψομαι Verb: Fut Mid Ind 1st Sing
  • ὑπολειψόμεθα Verb: Fut Mid Ind 1st Plur
Aorist
  • ὑπολειφθέντας Part: Aor Pass Acc Plur Masc
  • ὑπελίπου Verb: Aor Mid Ind 2nd Sing
  • ὑπελείφθη Verb: Aor Pass Ind 3rd Sing
  • ὑπελείφθην Verb: Aor Pass Ind 1st Sing
  • ὑπελείφθησαν Verb: Aor Pass Ind 3rd Plur
  • ὑπέλιπε(ν) Verb: Aor Act Ind 3rd Sing
  • ὑπελίπετο Verb: Aor Mid Ind 3rd Sing
  • ὑπελίποντο Verb: 2Aor Mid Ind 3rd Plur
  • ὑπελίπω Verb: 2Aor Mid Ind 2nd Sing
  • ὑπολειφθεῖσιν Part: Aor Pass Dat Plur Neut
  • ὑπολειφθέν Part: Aor Pass Nom/Acc Sing Neut
  • ὑπολειφθέντα Part: Aor Pass Nom/Acc Plur Neut
  • ὑπολειφθῇ Verb: Aor Pass Subj 3rd Sing
  • ὑπολειφθῶσιν Verb: Aor Pass Subj 3rd Plur
  • ὑπολείπεσθε Verb: Aor Mid Imperative 2nd Plur
  • ὑπολίπεσθε Verb: Aor Mid Imperative 2nd Plur
  • ὑπολίποιτο Verb: Aor Mid Opt 3rd Sing
  • ὑπολείποιτο Verb: Aor Mid Opt 3rd Sing
  • ὑπολίπωμεν Verb: Aor Act Subj 1st Plur
  • ὑπολείπωμεν Verb: Aor Act Subj 1st Plur
Perfect
  • ὑπολέλειμμαι Verb: Perf Mid/Pass Ind 1st Sing
  • ὑπολελειμμένα Part: Perf Mid/Pass Nom/Acc Plur Neut
  • ὑπολελειμμέναι Part: Perf Mid/Pass Nom Plur Fem
  • ὑπολελειμμένοι Part: Perf Mid/Pass Nom Plur Masc
  • ὑπολελειμμένοις Part: Perf Mid/Pass Dat Plur Masc/Neut
  • ὑπολελειμμένον Part: Perf Mid/Pass Nom/Acc Sing Neut
  • ὑπολελειμμένον Part: Perf Mid/Pass Acc Sing Masc
  • ὑπολελειμμένος Part: Perf Mid/Pass Nom Sing Masc
  • ὑπολελειμμένους Part: Perf Mid/Pass Acc Plur Masc
  • ὑπολελειμμένων Part: Perf Mid/Pass Gen Plur Masc
  • ὑπολέλειπται Verb: Perf Mid/Pass Ind 3rd Sing
ὑπολείπωμεν
ὑπολειφθεῖσι, ὑπολειφθεῖσιν
ὑπολειφθέν
ὑπολειφθέντα
ὑπολειφθέντας
ὑπολειφθέντος
ὑπολειφθῇ
ὑπολειφθῆναι
ὑπολειφθήσεται
ὑπολειφθησομένοις
ὑπολειφθήσονται
ὑπολειφθῶσι, ὑπολειφθῶσιν
ὑπολείψεις
ὑπολείψεται
ὑπολείψῃ
ὑπολείψομαι
ὑπολειψόμεθα
ὑπολέλειμμαι
ὑπολελειμμένα
ὑπολελειμμέναι
ὑπολελειμμένοι
ὑπολελειμμένοις
ὑπολελειμμένον
  • Parse:
    • Part: Perf Mid/Pass Acc Sing Masc
    • Part: Perf Mid/Pass Nom/Acc Sing Neut
  • Root: ὑπολείπω
ὑπολελειμμένος
ὑπολελειμμένους
ὑπολελειμμένων
ὑπολέλειπται
ὑπόλημψις
  • Parse: Noun: Nom Sing Fem
  • Meaning:
    • prejudice
    • assumption, speculation
  • Forms:
ὑπολήνια
ὑπολήνιον
  • Parse: Noun: Nom/Acc Sing Neut
  • Meaning: wine-vat, the trough under a press to receive the juice of crushed grapes or olives
  • Forms:
Neuter
 SingularPlural
NOMὑπολήνιονὑπολήνια
GENὑποληνίουὑποληνίων
DATὑποληνίῳὑποληνίοις
ACCὑπολήνιονὑπολήνια
ὑποληνίων
ὑπόληψιν
  • Parse: Noun: Acc Sing Fem
  • Meaning: act of taking up (e.g., taking up the remainder of a story)
  • Root: ὑπόληψις
ὑπόληψις
  • Parse: Noun: Nom Sing Fem
  • Meaning: act of taking up (e.g., taking up the remainder of a story)
ὑπολιμπάνω
  • Meaning: to leave (something) behind (for someone)
  • Forms:
    • ὑπολιμπάνων Part: Pres Act Nom Sing Masc
ὑπολιμπάνων
ὑπολίπεσθε
ὑπολίποιτο
ὑπολίπωμεν
ὑπόλοιπον
ὑπόλοιπος
  • Parse: Adj: Nom Sing Masc/Fem
  • Meaning:
    • remaining, surviving, left behind, staying behind
    • something that is left over
  • Forms:
ὑπόλοξος
  • Parse:
    • Adj: Nom Sing Masc/Fem
  • Meaning: somewhat obscure
ὑπόλοξως
  • Parse:
    • Adverb
  • Meaning: obliquely, obscurely
ὑπολύειν
ὑπολυθέντος
ὑπόλυσαι
ὑπολύσει
ὑπόλυσις
  • Parse: Noun: Nom Sing Fem
  • Meaning:
    • loosening, weakening (of knees)
    • putting out of joint
    • relaxing underneath
ὑπολύω
  • Meaning:
    • to remove, loose from under, undo (sandals)
    • to loosen beneath
  • Forms:
    • ὑπολύειν Verb: Pres Act Infin
    • ὑπελύετο Verb: Imperfect Mid/Pass Ind 3rd Sing
    • ὑπελύσατο Verb: Aor Mid Ind 3rd Sing
    • ὑπολυθέντος Part: Aor Pass Gen Sing Masc
    • ὑπόλυσαι Verb: Aor Mid Imperative 2nd Sing
    • ὑπολύσει Verb: Fut Act Ind 3rd Sing