- παλάθη
-
- Meaning: fruitcake, a cake of dried fruit (figs, dates, raisins)
- Forms:
- πάλαι
-
- Parse: Adverb
- Meaning:
- formerly, long ago, in time past
- for a long time
- previously, before now
- recently, not long ago
- already
- παλαιός
-
- Meaning:
- ancient, old (not new), aged
- antique
- worn out
- traditional
- Note: For Comparative see ταλαιότερος
- Note: For Superlative see παλαιότατος
- Forms:
Singular Masc Fem Neut NOM παλαιός παλαιά παλαιόν GEN παλαιοῦ παλαιᾶς παλαιοῦ DAT παλαιῷ παλαιᾷ παλαιῷ ACC παλαιόν παλαιάν παλαιόν Plural Masc Fem Neut NOM παλαιοί παλαιαί παλαιά GEN παλαιῶν DAT παλαιοῖς παλαιαῖς παλαιοῖς ACC παλαιούς παλαιάς παλαιά - Meaning:
- παλαιότατος
-
- Parse: Superlative Adj: Nom Sing Masc
- Meaning: oldest
- Note: Superlative of παλαιός
- παλαιοτάτου
-
- Parse: Superlative Adj: Gen Sing Masc/Neut
- Root: παλαιότατος
- παλαιοτέροις
-
- Parse: Comparative Adj: Dat Plur Masc
- Root: ταλαιότερος
- ταλαιότερος
-
- Parse: Comparative Adj: Nom Sing Masc
- Meaning: older
- Note: Comparative of παλαιός
- παλαιοτέρων
-
- Parse: Comparative Adj: Gen Plur MFN
- Root: ταλαιότερος
- παλαιότης
-
- Meaning: oldness, antiquatedness
- Forms:
- παλαιότητι
-
- Parse: Noun: Dat Sing Fem
- Root: παλαιότης
- παλαιούμενα
-
- Parse: Part: Pres MP Nom/Acc Plur Neut
- Root: παλαιόω
- παλαιουμένη
-
- Parse: Part: Pres Act Nom Sing Fem
- Root: παλαιόω
- παλαιούμενον
-
- Parse:
- Part: Pres MP Nom Sing Neut
- Part: Pres MP Nom Sing Neut
- Root: παλαιόω
- Parse:
- παλαιοῦται
-
- Parse: Verb: Pres MP Ind 3rd Sing
- Root: παλαιόω
- παλαιόω
-
- Active Meaning:
- to make old
- to enjoy a long time of (something)
- to wear out
- to last a long time
- to declare obsolete
- Passive Meaning:
- to grow old, wax old, become old
- to decay through time
- to fail
- to become chronic, lingering (of disease)
- to be worn out
- Forms:
- Active Meaning:
- παλαίσαντες
-
- Parse: Part: Aor Act Nom Plur Masc
- Root: παλαίω
- παλαιστή
-
- Meaning: the palm of the hand, handbreadth (about 8 cm)
- Forms:
- παλαιστής
-
- Meaning: the palm of the hand, 4-fingers wide, handbreadth (about 8 cm)
- παλαιστιαία
-
- Parse:
- Adj: Nom Sing Fem
- Adj: Nom/Acc Plur Neut
- Meaning: hand breadth
- Root: παλαστιαῖος
- Parse:
- παλαιστιαῖος
-
- Meaning: a palm-distance (about 8 cm)
- Forms:
- παλαίστρα
-
- Meaning: a palaestra, wrestling-school, wrestling ring
- Forms:
- παλαίτατος
-
- Parse:
- Superl Adj: Nom Sing Masc
- Meaning:
- oldest
- Parse:
- παλαίω
-
- Meaning:
- to wrestle
- Also see: παλαιῷ old
- Forms:
- παλαίσαντες Part: Aor Act Nom Plur Masc
- ἐπάλαιε(ν) Verb: Imperfect Act Ind 3rd Sing
- παλαίειν Verb: 2Aor Act Infin
- παλαίωσι Verb: Pres Act Subj 3rd Plur
- παλαίωσι(ν) Verb: Pres Act Subj 3rd Plur
- Meaning:
- παλαιωθεῖσαν
-
- Parse:
- Part: Aor Pass Acc Sing Fem
- Part: Aor Pass Gen Plur Fem
- Root: παλαιόω
- Parse:
- παλαιωθήσεσθε
-
- Parse: Verb: Fut Pass Ind 2nd Plur
- Root: παλαιόω
- παλαιωθήσεται
-
- Parse: Verb: Fut Pass Ind 3rd Sing
- Root: παλαιόω
- παλαιωθήσονται
-
- Parse: Verb: Fut Pass Ind 3rd Plur
- Root: παλαιόω
- παλαιώθητι
-
- Parse: Verb: Aor Pass Imperative 2nd Sing
- Root: παλαιόω
- παλαίωμα
-
- Meaning: antiquity, ancient part (of the creation)
- Forms:
- παλαιώμασι, παλαιώμασιν
-
- Parse: Noun: Dat Plur Neut
- Root: παλαίωμα
- παλαιώματα
-
- Root: παλαίωμα
- παλαίωσις
-
- Meaning: decay
- Concord:
NT: _
LXX: Nahum 1:15
Apocrypha: _
Apostolic Fathers: _
- παλαιώσουσι, παλαιώσουσιν
-
- Parse: Verb: Fut Act Ind 3rd Plur
- Root: παλαιόω
- παλαστιαῖος
-
- Meaning: palm width (about 8 cm)
- πάλη
-
- Meaning: struggle, wrestle, wrestling
- Forms:
- παλιγγενεσία
-
- Meaning:
- regeneration,
- spiritual rebirth
- the state or the act of spiritual renovation, esp., Messianic restoration
- Forms:
- Meaning:
- παλιγγενεσίᾳ
-
- Parse: Noun: Dat Sing Fem
- Root: παλιγγενεσία
- παλιγγενεσίαν
-
- Parse: Noun: Acc Sing Fem
- Root: παλιγγενεσία
- παλιγγενεσίας
-
- Parse:
- Noun: Gen Sing Fem
- Noun: Acc Plur Fem
- Root: παλιγγενεσία
- Parse:
- παλιμβολία
-
- Meaning:
- fickleness, change of mind
- Forms:
- παλιμβολίαν
- Noun: Acc Sing Fem
- Noun: Gen Plur Fem
- παλιμβολίαν
- Meaning:
- παλιμβολίαν
-
- Parse:
- Noun: Acc Sing Fem
- Noun: Gen Plur Fem
- Root: παλιμβολία
- Parse:
- παλίμβολος
-
- Parse: Adj: Nom Sing Masc/Fem
- Meaning:
- changeable, untrustworthy, uncertain, unstable
- Forms:
- παλιμβόλου Adj: Gen Sing MFN
- παλιμβόλου
-
- Parse: Adj: Gen Sing MFN
- Root: παλίμβολος
- πάλιν
-
- Parse: Adverb
- Meaning:
- back (e.g., go back, return)
- again, once more, anew
- furthermore, thereupon
- καὶ πάλιν = again and again
- on the other hand
- in turn
Οὐ ἐστιν δένδρον καλὸν ποιοῦν καρπὸν σαπρόν, οὐδὲ πάλιν δένδρον σαπρὸν ποιοῦν καρπὸν καλόν.
a good tree does not produce rotten fruit, nor, in turn, does a rotten tree produce good fruit. (Luke 6:43)
- παλινδρομέω
-
- Meaning:
- to run back again
- Forms:
- παλινδρομούντων
- Verb: Pres Act Imperativ 3rd Plur
- Part: Pres Act Gen Plur Masc/Neut
- παλινδρομούντων
- Meaning:
- παλινδρομούντων
-
- Parse:
- Verb: Pres Act Imperativ 3rd Plur
- Part: Pres Act Gen Plur Masc/Neut
- Root: παλινδρομέω
- Parse:
- παλινοστεῖν
-
- Parse: Verb: Pres Act Infin
- Root: παλινοστέω
- παλινοστέω
-
- Meaning:
- to return
- Forms:
- παλινοστεῖν Verb: Pres Act Infin
- παλινοστήσαντα
- Part: Aor Act Acc Sing Masc
- Part: Aor Nom/Acc Plur Neut
- Meaning:
- παλινοστήσαντα
-
- Parse:
- Part: Aor Act Acc Sing Masc
- Part: Aor Nom/Acc Plur Neut
- Root: παλινοστέω
- Parse:
- παλινῳδία
-
- Meaning:
- recantation, palinode
- Forms:
- παλινῳδίας
- Noun: Gen Sing Fem
- Noun: Acc Plur Fem
- παλινῳδίαν
- Noun: Acc Sing Fem
- Noun: Gen Plur Fem
- παλινῳδίας
- Meaning:
- παλινῳδίαν
-
- Parse:
- Noun: Acc Sing Fem
- Noun: Gen Plur Fem
- Root: παλινῳδία
- Parse:
- παλινῳδίας
-
- Parse:
- Noun: Gen Sing Fem
- Noun: Acc Plur Fem
- Root: παλινῳδία
- Parse:
- παλιούροις
-
- Parse: Noun: Dat Plur Masc/Fem
- Root: παλίουρος
- παλίουρος
-
- Meaning: a thorny shrub
- παλιούρους
-
- Parse: Noun: Acc Plur Masc/Fem
- Root: παλίουρος
- παλλακή
-
- Meaning: concubine, secondary wife
- Note: not to be understood as a prostitute, more like a common-law wife who has not been officially married
- Forms:
- παλλακίδων
-
- Parse: Noun: Gen Plur Fem
- Root: παλλακίς
- παλλακίς
-
- Meaning: concubine
- Forms:
- παλλακός
-
- Meaning: object of favourite attention and affection
- πάλλομαι
-
- Meaning:
- to tremble, quiver
- to swing one's head or body back and forth
- Forms:
- ἐπαλλόμην Verb: Imperfect MP Ind 1st Sing
- Meaning:
- παλτόν
-
- Meaning:
- a light spear
- Meaning: