- παθεινός
-
- Parse: Adj: Nom Sing Masc
- Meaning: suffering, mourning, grieving, sick
- Forms:
- παθεινούς Adj: Acc Plur Masc
- πάθη
-
- Parse:
- Noun: Nom Sing Fem
- Meaning:
- passive state
- Parse:
- πάθημα
-
- Parse: Noun: Nom/Acc Sing Neut
- Meaning:
- suffering, misfortune
- passion
- Forms:
- παθητός
-
- Parse: Adj: Nom Sing Masc
- Meaning:
- Adjectival
- suffer, suffering, subject to suffering, liable (i.e., doomed) to experience pain
- Substantival
- sufferer, someone who has suffered
- Adjectival
- Forms:
- παθητόν Adj: Nom/Acc Sing Neut
- παθητόν Adj: Acc Sing Masc
- παθοκράτεια
-
- Parse: Noun: Nom Sing Fem
- Meaning: self-control, self-restraint, mastery over passion
- Concord:
NT: _
LXX: _
Apocrypha: 4Macc 13:5, 16
Apostolic Fathers: _ - Forms:
- παθοκράτειαν
-
- Parse: Noun: Acc Sing Fem
- Root: παθοκράτεια
- παθοκρατείαν
-
- Parse: Noun: Acc Sing Fem
- Root: παθοκράτεια
- παθοκρατεῖσθαι
-
- Parse: Verb: Pres Mid/Pass Infin
- Root: παθοκρατέω
- παθοκρατέομαι
-
- Root: παθοκρατέω
- παθοκρατέω
-
- Active Meaning:
- to exercise strong passion
- Passive Meaning:
- to be governed by passion
- to be a slave to passion
- to be affected by emotions
- Forms:
- παθοκρατεῖσθαι Verb: Pres Mid/Pass Infin
- Active Meaning:
- πάθος
-
- Parse: Noun: Nom/Acc Sing Neut
- Meaning:
- suffering
- trouble, misfortune, calamity
- physical discomfort
- mourning
- passion, emotion, (inordinate) affection, lust
- Note: origin of English word "pathos"
- Forms:
Neuter Singular Plural NOM πάθος πάθη GEN πάθους παθῶν DAT πάθει πάθεσι(ν) ACC πάθος πάθη