ἐτάζει
ἐτάζω
  • Meaning:
    • to test
    • to inquire, investigate
    • to subject to a trying experience
    • to examine, make inquiries into
    • to afflict, chasten, rebuke
  • Forms:
    • ἐτάσω Verb: Fut Act Ind 1st Sing
    • ἐτάσεις Verb: Fut Act Ind 2nd Sing
    • ἐτάζει Verb: Pres Act Ind 3rd Sing
    • ἐτάζων Part: Pres Act Nom Sing Masc
    • ἐτάσαι Verb: Aor Act Infin
    • ἐτάσητε Verb: Aor Act Subj 2nd Plur
    • ἐτασθήσονται Verb: Fut Pass Ind 3rd Plur
    • ἔτασον Verb: Aor Act Imperative 2nd Sing
    • ἐτάσω Verb: 1Aor Act Subj 1st Sing
    • ἐτάσωμεν Verb: Aor Act Subj 1st Plur
    • ἤτασε(ν) Verb: 1Aor Act Ind 3rd Sing
    • ἠτάσθη Verb: Aor Pass Ind 3rd Sing
ἐτάζων
  • Parse: Part: Pres Act Nom Sing Masc
  • Root: ἐτάζω
ἐτάθην
  • Parse: Verb: Aor Pass Ind 1st Sing
  • Root: τείνω
ἑταίρα
  • Parse: Adj: Nom Sing Fem
  • Meaning: companion, courtesan, concubine, prostitute
  • Root: ἑταῖρος
ἑταῖραι
ἑταίρας
ἑταῖρε
ἑταιριζομένῃ
ἑταιρίζω
  • Active Meaning:
    • to be a companion, comrade, courtesan
    • to associate with ἑταῖραι (prostitutes)
  • Middle Meaning:
    • to prostitute oneself
  • Forms:
    • ἑταιριζομένῃ Part: Pres Mid/Pass Dat Sing Fem
ἑταῖροι
ἑταίροις
ἑταῖρον
ἑταῖρος
  • Parse: Adj: Nom Sing Masc/Fem
  • Adjectival Meaning:
    • associate of
  • Substantival Meaning:
    • fellow, friend; a comrade, buddy, companion
    • a man's extra-marital female companion in bed; courtesan; concubine
    • a female street walker; prostitute
  • Forms:
Singular
 MascFemNeut
NOMἑταῖροςἑταίραἑταῖρον
GENἑταίρουἑταίραςἑταίρου
DATἑταίρῳἑταίρᾳἑταίρῳ
ACCἑταῖρονἑταίρανἑταῖρον
VOCἑταῖρεἑταίραἑταῖρε
Plural
 MascFemNeut
NOMἑταῖροιἑταῖραιἑταῖρα
GENἑταιρῶνἑταιρῶν
ἑταίρων
ἑταιρῶν
DATἑταίροιςἑταίραιςἑταίροις
ACCἑταίρουςἑταίραςἑταῖρα
VOCἑταῖροιἑταῖραιἑταῖρα
ἑταίρου
ἑταίρους
ἑταίρων
ἑταιρῶν
ἐτάκη
  • Parse: Verb: Aor Pass Ind 3rd Sing
  • Root: τήκω
ἐτάκην
  • Parse: Verb: Aor Pass Ind 1st Sing
  • Root: τήκω
ἐτάκησαν
  • Parse: Verb: 1Aor Act Ind 3rd Plur
  • Root: τήκω
ἐταλαιπώρησα
ἐταλαιπωρήσαμεν
ἐταλαιπώρησαν
ἐταλαιπώρησε, ἐταλαιπώρησεν
ἐταλαιπώρουν
  • Parse:
    • Verb: Imperfect Act Ind 1st Sing
    • Verb: Imperfect Act Ind 3rd Plur
  • Root: ταλαιπωρέω
ἐταλάνιζε, ἐταλάνιζεν
  • Parse: Verb: Imperfect Act Ind 3rd Sing
  • Meaning: to call as unhappy, deem unhappy
  • Root: ταλανίζω
ἔταμον
  • Parse: Verb: Aor Act Ind 1st Sing
  • Root: τέμνω
ἐτάνυσαν
  • Parse: Verb: Aor Act Ind 3rd Plur
  • Root: τανύω
ἔταξα
  • Parse: Verb: 1Aor Act Ind 1st Sing
  • Root: τάσσω
ἔταξαν
  • Parse: Verb: 1Aor Act Ind 3rd Plur
  • Root: τάσσω
ἐτάξαντο
  • Parse: Verb: Aor Mid Ind 3rd Plur
  • Root: τάσσω
ἔταξας
  • Parse: Verb: Aor Act Ind 2nd Sing
  • Root: τάσσω
ἐτάξατε
  • Parse: Verb: Aor Act Ind 2nd Plur
  • Root: τάσσω
ἐτάξατο
  • Parse: Verb: Aor Mid Ind 3rd Sing
  • Root: τάσσω
ἔταξε, ἔταξεν
  • Parse: Verb: 1Aor Act Ind 3rd Sing
  • Root: τάσσω
ἐταπείνου
ἐταπεινούμην
ἐταπείνουν
  • Parse:
    • Verb: Imperfect Act Ind 1st Sing
    • Verb: Imperfect Act Ind 3rd Plur
  • Root: ταπεινόω
ἐταπεινοφρονεῖτε
ἐταπεινοφρόνησε, ἐταπεινοφρόνησεν
ἐταπεινοφρόνουν
ἐταπεινώθη
ἐταπεινώθην
ἐταπεινώθης
ἐταπεινώθησαν
ἐταπείνωσα
ἐταπεινώσαμεν
ἐταπείνωσαν
ἐταπείνωσας
ἐταπείνωσε, ἐταπείνωσεν
ἐτάραξαν
ἐτάραξας
ἐτάραξε, ἐτάραξεν
ἐτάρασσε, ἐτάρασσεν
ἐτάρασσες
ἐταράσσετε
ἐταράσσετο
ἐτάρασσον
  • Parse:
    • Verb: Imperfect Act Ind 1st Sing
    • Verb: Imperfect Act Ind 3rd Plur
  • Root: ταράσσω
ἐταράχθη
ἐταράχθημεν
ἐταράχθην
ἐταράχθησαν
ἐτάσαι
  • Parse:
    • Verb: Aor Act Infin
    • Verb: Aor Act Opt 3rd Sing
  • Root: ἐτάζω
ἐτάσεις
ἐτάσητε
ἐτασθήσονται
ἔτασιν
ἔτασις
  • Parse: Noun: Nom Sing Fem
  • Meaning:
    • investigation
    • act of subjecting to a trying experience
    • trial, affliction
ἐτασμοῖς
ἐτασμόν
ἐτασμός
  • Parse: Noun: Nom Sing Masc
  • Meaning:
    • affliction, chastisement, rebuke
    • trial, trying experience
ἐτασμῶν
ἔτασον
  • Parse: Verb: Aor Act Imperative 2nd Sing
  • Root: ἐτάζω
ἐτάσω
  • Parse:
    • Verb: Fut Act Ind 1st Sing
    • Verb: Aor Act Subj 1st Sing
  • Root: ἐτάζω
ἐτάσωμεν
ἐτάφη
  • Parse: Verb: 2Aor Pass Ind 3rd Sing
  • Root: θάπτω
ἐτάφην
  • Parse: Verb: Aor Pass Ind 1st Sing
  • Root: θάπτω
ἐτάφησαν
  • Parse: Verb: 2Aor Pass Ind 3rd Plur
  • Root: θάπτω
ἔταφον
  • Parse: Verb: Aor Act Ind 1st Sing
  • Root: θάπτω
ἐτάχθην
  • Parse: Verb: Aor Pass Ind 1st Sing
  • Root: τάσσω
ἐτάχυναν
ἐταχύνατε
ἐτάχυνε, ἐτάχυνεν
  • Parse:
    • Verb: Imperfect Act Ind 3rd Sing
    • Verb: 1Aor Act Ind 3rd Sing
  • Root: ταχύνω
ἐτέθη
ἐτέθην
ἐτέθησαν
ἐτεθνήκει
ἔτει
ἔτεινα
  • Parse: Verb: Aor Act Ind 1st Sing
  • Root: τείνω
ἔτεινε
  • Parse: Verb: Aor Act Ind 3rd Sing
  • Root: τείνω
ἔτεισα
  • Parse: Verb: Aor Act Ind 1st Sing
  • Root: τίνω
ἐτείσθην
  • Parse: Verb: Aor Pass Ind 1st Sing
  • Root: τίνω
ἐτείχισαν
ἔτεκε, ἔτεκεν
  • Parse: Verb: 2Aor Act Ind 3rd Sing
  • Root: τίκτω
ἔτεκες
  • Parse: Verb: Aor Act Ind 2nd Sing
  • Root: τίκτω
ἐτεκνοποίει
ἐτεκνοποίησαν
ἐτεκνοποιήσαντο
ἐτεκνοτρόφησε, ἐτεκνοτρόφησεν
ἐτέκομεν
  • Parse: Verb: Aor Act Ind 1st Plur
  • Root: τίκτω
ἔτεκον
  • Parse:
    • Verb: 2Aor Act Ind 1st Sing
    • Verb: 2Aor Act Ind 3rd Plur
  • Root: τίκτω
ἐτέκταινον
  • Parse:
    • Verb: Imperfect Act Ind 1st Sing
    • Verb: Imperfect Act Ind 3rd Plur
  • Root: τεκταίνω
ἐτελειώθη
ἐτελειώθησαν
ἐτελείωσα
ἐτελείωσαν
ἐτελείωσε, ἐτελείωσεν
ἐτέλεσα
  • Parse: Verb: Aor Act Ind 1st Sing
  • Root: τελέω
ἐτέλεσαν
  • Parse: Verb: 1Aor Act Ind 3rd Plur
  • Root: τελέω
ἐτέλεσε, ἐτέλεσεν
  • Parse: Verb: Aor Act Ind 3rd Sing
  • Root: τελέω
ἐτελέσθη
ἐτελέσθην
  • Parse: Verb: Aor Pass Ind 1st Sing
  • Root: τελέω
ἐτελέσθησαν
  • Parse: Verb: Aor Pass Ind 3rd Plur
  • Root: τελέω
ἐτέλεσσεν
  • Parse: Verb: Aor Act Ind 3rd Sing
  • Meaning: to fulfill
  • Root: τελέω
ἐτελεύτησα
ἐτελεύτησαν
ἐτελεύτησε, ἐτελεύτησεν
ἐτελωνεῖτο
ἔτεμνεν
  • Parse: Verb: Imperfect Act Ind 3rd Sing
  • Meaning: to cut
  • Root: τέμνω
ἔτεμνον
  • Parse:
    • Verb: Imperfect Act Ind 1st Sing
    • Verb: Imperfect Act Ind 3rd Plur
  • Root: τέμνω
ἔτεμον
  • Parse: Verb: Aor Act Ind 1st Sing
  • Root: τέμνω
ἑτέρα
ἑτέρᾳ
ἕτερα
ἕτεραι
ἑτέραις
ἑτέραν
ἑτέρας
ἐτεροδιδασκαλεῖ
ἐτεροδιδασκαλεῖν
ἑτεροδιδασκαλέω
  • Meaning:
    • to teach different doctrine
    • to instruct differently
  • Forms:
    • ἑτεροδιδασκαλοῦντες Part: Pres Act Nom Plur Masc
    • ἐτεροδιδασκαλεῖ Verb: Pres Act Ind 3rd Sing
    • ἐτεροδιδασκαλεῖν Verb: Pres Act Infin
ἑτεροδιδασκαλοῦντες
ἐτερογλώσσοις
ἑτερόγλωσσος
  • Parse: Adj: Nom Sing Masc
  • Meaning: speaking a foreign language, speak through people of strange tongues, man of other tongue
  • Forms:
    • ἐτερογλώσσοις Adj: Dat Plur Masc/Neut
ἑτερογνώμονος
ἑτερογνώμων
  • Parse: Adj: Nom Sing Masc
  • Meaning: of a different opinion
  • Forms:
    • ἑτερογνώμονος Adj: Gen Sing Masc/Neut
ἑτεροδοξέω
  • Meaning:
    • to hold a different opinion
    • to hold a heretical opinion
  • Forms:
    • ἑτεροδοξοῦντας Part: Pres Act Acc Plur Masc
ἑτεροδοξία
  • Parse: Noun: Nom Sing Fem
  • Meaning:
    • strange doctrine
    • erroneous opinion (of false doctrine)
  • Forms:
ἑτεροδοξίαις
ἑτεροδοξοῦντας
ἑτεροζυγέω
  • Meaning:
    • to be unequally yoke together with
    • to yoke up differently, i.e., (figuratively)
    • to associate discordantly
    • to be mismated, mismatched
    • to be unsuitably matched, wrongly matched
  • Forms:
    • ἑτεροζυγοῦντες Part: Pres Act Nom Plur Masc
ἑτερόζυγος
  • Parse: Adj: Nom Sing Masc/Fem
  • Meaning:
    • unevenly yoked
    • mated with different species of animal
    • heterogeneous
  • Forms:
ἑτεροζυγοῦντες
ἑτεροζύγῳ
ἕτεροι
ἑτέροις
ἑτεροκλινεῖς
ἑτεροκλινής
  • Parse: Adj: Nom Sing Masc/Fem
  • Meaning:
    • leaning to one side
    • rebellious, apostate
  • Forms:
ἑτεροκλινῶς
  • Parse: Adverb
  • Meaning:
    • rebelliously
    • double-mindedly
    • turning otherwise, flinching
    • one-sidedly
    • leaning to one side, sloping, unevenly
    • inclined to the other side
ἕτερον
  • Parse:
    • Adj: Acc Sing Masc
    • Adj: Nom/Acc Sing Neut
  • Root: ἕτερος
ἕτερος
  • Parse: Adj: Nom Sing Masc
  • Meaning:
    • other, altered, else, next (day), one, another, some, strange
    • other (of a different kind)
    • other (than what was previously mentioned)
    • additional, extra
    • the following, articular
  • Forms:
Singular
 MascFemNeut
NOMἕτεροςἑτέραἕτερον
GENἑτέρουἑτέραςἑτέρου
DATἑτέρῳἑτέρᾳἑτέρῳ
ACCἕτερονἑτέρανἕτερον
Plural
 MascFemNeut
NOMἕτεροιἕτεραιἕτερα
GENἑτέρων
DATἑτέροιςἑτέραιςἑτέροις
ACCἑτέρουςἑτέραςἕτερα
ἑτέρου
ἑτέρους
ἐτέρπετο
  • Parse: Verb: Imperfect Mid/Pass Ind 3rd Sing
  • Meaning: to delight, gladden, cheer
  • Root: τέρπω
ἐτερπόμην
  • Parse: Verb: Imperfect Mid/Pass Ind 1st Sing
  • Meaning: to delight, gladden, cheer
  • Root: τέρπω
ἐτέρφθη
  • Parse: Verb: Aor Pass Ind 3rd Sing
  • Meaning: to delight, gladden, cheer
  • Root: τέρπω
ἐτέρφθην
  • Parse: Verb: Aor Pass Ind 1st Sing
  • Root: τέρπω
ἑτέρῳ
ἑτέρωθεν
  • Parse: Adverb
  • Meaning: from the other side, facing, opposite, from the opposite side
ἑτέρων
ἑτέρως
  • Parse: Adverb
  • Meaning: otherwise; differently
ἔτεσι, ἔτεσιν
ἐτέχθη
  • Parse: Verb: Aor Pass Ind 3rd Sing
  • Root: τίκτω
ἐτέχθην
  • Parse: Verb: Aor Pass Ind 1st Sing
  • Root: τίκτω
ἐτέχθης
  • Parse: Verb: Aor Pass Ind 2nd Sing
  • Root: τίκτω
ἐτέχθησαν
  • Parse: Verb: Aor Pass Ind 3rd Plur
  • Root: τίκτω
ἔτη
  • Parse: Noun: Nom/Acc Plur Neut
  • Root: ἔτος
ἐτήκετο
  • Parse: Verb: Imperfect Mid/Pass Ind 3rd Sing
  • Root: τήκω
ἐτημέλει
  • Parse: Verb: Imperfect Act Ind 3rd Sing
  • Meaning: to take care of
  • Root: τημελέω
ἐτήρει
  • Parse: Verb: Imperfect Act Ind 3rd Sing
  • Root: τηρέω
ἐτηρεῖτο
  • Parse: Verb: Imperfect Mid/Pass Ind 3rd Sing
  • Root: τηρέω
ἐτηρήθημεν
  • Parse: Verb: Aor Pass Ind 1st Plur
  • Root: τηρέω
ἐτηρήθην
  • Parse: Verb: Aor Pass Ind 1st Sing
  • Root: τηρέω
ἐτήρησα
  • Parse: Verb: 1Aor Act Ind 1st Sing
  • Root: τηρέω
ἐτήρησαν
  • Parse: Verb: 1Aor Act Ind 3rd Plur
  • Root: τηρέω
ἐτήρησας
  • Parse: Verb: Aor Act Ind 2nd Sing
  • Root: τηρέω
ἐτηρήσατε
  • Parse: Verb: Aor Act Ind 2nd Plur
  • Root: τηρέω
ἐτήρησε, ἐτήρησεν
  • Parse: Verb: Aor Act Ind 3rd Sing
  • Root: τηρέω
ἐτήρουν
  • Parse:
    • Verb: Imperfect Act Ind 1st Sing
    • Verb: Imperfect Act Ind 3rd Plur
  • Root: τηρέω
ἔτι
  • Parse: Adverb
  • Meaning:
    • Of Present Time:
      • again (indicating recurrence)

        καὶ συνέλαβεν ἔτι
        and she conceived again (Hos 1:6; Gen 29:34)

      • still (indicating persistence of a condition)

        Ἔτι ὁ λαὸς πολύς
        the people are still too many (Judg 7:4)

      • as well (indicating persistence of a condition), even more, and what’s more

        κατάλυσον ὧδε ἔτι σήμερον
        stay here today as well (Judg 19:9)

      • yet (indicating a positive condition is continuing)
    • Of Past Time:
      • already
    • Of Future Time:
      • yet

        καὶ ἔτι ὄψει ἀνομίας μείζονας
        and you shall see yet greater lawlessnesses (Ezek 8:6)

      • after
      • longer
      • hereafter
    • Of Negative Time:
      • never again, not ever again

        καὶ οὐκ ἀποθανεῖται πᾶσα σὰρξ ἔτι
        no flesh shall ever die again (Gen 9:11)

      • no more
      • no longer
      • not even yet
      • not ... anymore (e.g., they do not help anymore)
    • Of non-temporal:
      • in addition
      • more

        ἔτι ἑπτὰ ἔτη ἕτερα
        seven more years (Gen 29:27)

        ἔτι μίαν πληγὴν
        one more plague (Ex 11:1)

      • also
      • other

        καὶ οὐκ ἔστιν ἔτι πλὴν ἐμοῦ
        there is no other but me (Joel 2:27)

      • furthermore
      • further
      • yet again

        ἔτι ἅπαξ ἐγὼ σείσω τὸν οὐρανὸν
        yet again I will shake the sky (Hag 2:6)

      • still
ἐτίθει
  • Parse: Verb: Imperfect Act Ind 3rd Sing
  • Root: τίθημι
ἐτίθεις
  • Parse: Verb: Imperfect Act Ind 2nd Sing
  • Root: τίθημι
ἐτίθεσαν
  • Parse:
    • Verb: Imperfect Act Ind 1st Sing
    • Verb: Imperfect Act Ind 3rd Plur
  • Root: τίθημι
ἐτίθετο
  • Parse: Verb: Imperfect Mid/Pass Ind 3rd Sing
  • Root: τίθημι
ἐτίθουν
  • Parse:
    • Verb: Imperfect Act Ind 1st Sing
    • Verb: Imperfect Act Ind 3rd Plur
  • Root: τίθημι
ἔτικτε, ἔτικτεν
  • Parse: Verb: Imperfect Act Ind 3rd Sing
  • Root: τίκτω
ἔτικτον
  • Parse:
    • Verb: Imperfect Act Ind 1st Sing
    • Verb: Imperfect Act Ind 3rd Plur
  • Root: τίκτω
ἐτίλη
  • Parse: Verb: Aor Pass Ind 3rd Sing
  • Root: τίλλω
ἔτιλλον
  • Parse:
    • Verb: Imperfect Act Ind 1st Sing
    • Verb: Imperfect Act Ind 3rd Plur
  • Root: τίλλω
ἐτίλλοσαν
  • Parse: Verb: Imperfect Act Ind 3rd Plur
  • Root: τίλλω
ἐτίμα
  • Parse: Verb: Imperfect Act Ind 3rd Sing
  • Meaning: to honour, revere
  • Root: τιμάω
ἐτιμήθην
  • Parse: Verb: Aor Pass Ind 1st Sing
  • Root: τιμάω
ἐτιμήθησαν
  • Parse: Verb: Aor Pass Ind 3rd Plur
  • Root: τιμάω
ἐτίμησα
  • Parse: Verb: Aor Act Ind 1st Sing
  • Root: τιμάω
ἐτίμησαν
  • Parse: Verb: 1Aor Act Ind 3rd Plur
  • Root: τιμάω
ἐτιμήσαντο
  • Parse: Verb: Aor Mid Ind 3rd Plur
  • Root: τιμάω
ἐτίμησας
  • Parse: Verb: Aor Act Ind 2nd Sing
  • Root: τιμάω
ἐτίμησε, ἐτίμησεν
  • Parse: Verb: Aor Act Ind 3rd Sing
  • Root: τιμάω
ἐτιμογράφησε, ἐτιμογράφησεν
ἐτίμων
  • Parse:
    • Verb: Imperfect Act Ind 1st Sing
    • Verb: Imperfect Act Ind 3rd Plur
  • Root: τιμάω
ἐτιμωρήσατο
ἐτιμωρήσω
ἔτισας
  • Parse: Verb: Aor Act Ind 2nd Sing
  • Meaning: to pay a price
  • Root: τίνω
ἐτίτρωσκον
  • Parse:
    • Verb: Imperfect Act Ind 1st Sing
    • Verb: Imperfect Act Ind 3rd Plur
  • Root: τιτρώσκω
ἐτμήθη
  • Parse: Verb: Aor Pass Ind 3rd Sing
  • Root: τέμνω
ἐτμήθην
  • Parse: Verb: Aor Pass Ind 1st Sing
  • Root: τέμνω
ἕτοιμα
ἑτοίμαζε
ἑτοιμάζει
ἑτοιμάζειν
ἑτοιμάζεσθαι
ἑτοιμάζεσθε
ἑτοιμάζεται
ἑτοιμάζετε
ἑτοιμαζόμενα
  • Parse:
    • Part: Pres Mid/Pass Nom Sing Fem
    • Part: Pres Mid/Pass Nom/Acc Plur Neut
  • Root: ἑτοιμάζω
ἑτοιμάζον
ἑτοιμάζονται
ἑτοιμάζοντες
ἑτοιμάζοντι
ἑτοιμάζου
ἑτοιμάζουσι, ἑτοιμάζουσιν
ἑτοιμάζω
  • Active Meaning:
    • to prepare, get ready
    • to provide, make provisions for
    • to store up (for the future)
    • to make ready
    • to bring into existence, fashion, establish
    • to execute (a task) (2Chron 35:16)
  • Middle Meaning:
    • to prepare oneself
    • to make oneself ready
    • to make ready (for one's own use)
    • to store up (for one's own use)
  • Passive Meaning:
    • to be prepared
  • Forms:
Present
  • ἑτοίμαζε Verb: Pres Act Imperative 2nd Sing
  • ἑτοιμάζει Verb: Pres Act Ind 3rd Sing
  • ἑτοιμάζειν Verb: Pres Act Infin
  • ἑτοιμάζεσθαι Verb: Pres Mid/Pass Infin
  • ἑτοιμάζεσθε Verb: Pres Mid/Pass Imperative 2nd Plur
  • ἑτοιμάζεται Verb: Pres Mid/Pass Ind 3rd Sing
  • ἑτοιμάζετε Verb: Pres Act Ind 2nd Plur
  • ἑτοιμαζόμενα Part: Pres Mid/Pass Nom Sing Fem
  • ἑτοιμαζόμενα Part: Pres Mid/Pass Nom/Acc Plur Neut
  • ἑτοιμάζον Part: Pres Act Nom/Acc Sing Neut
  • ἑτοιμάζονται Verb: Pres Mid/Pass Ind 3rd Plur
  • ἑτοιμάζοντες Part: Pres Act Nom Plur Masc
  • ἑτοιμάζοντι Part: Pres Act Dat Sing Masc
  • ἑτοιμάζου Verb: Pres Mid/Pass Imperative 2nd Sing
  • ἑτοιμάζουσι(ν) Verb: Pres Act Ind 3rd Plur
  • ἑτοιμάζων Part: Pres Act Nom Sing Masc
Imperfect
  • ἡτοίμαζε(ν) Verb: Imperfect Act Ind 3rd Sing
Future
  • ἑτοιμάσει Verb: Fut Act Ind 3rd Sing
  • ἑτοιμάσεις Verb: Fut Act Ind 2nd Sing
  • ἑτοιμάσω Verb: Fut Act Ind 1st Sing
  • ἑτοιμάσῃ Verb: Fut Mid Ind 2nd Sing
  • ἑτοιμασθήσεται Verb: Fut Pass Ind 3rd Sing
  • ἑτοιμασθήσονται Verb: Fut Pass Ind 3rd Plur
  • ἑτοιμάσομεν Verb: Fut Act Ind 1st Plur
  • ἑτοιμάσουσι(ν) Verb: Fut Act Ind 3rd Plur
Aorist
  • ἑτοιμάσαι Verb: Aor Act Infin
  • ἑτοιμάσας Part: Aor Act Nom Sing Masc
  • ἑτοιμάσατε Verb: Aor Act Imperative 2nd Plur
  • ἑτοιμασάτω Verb: Aor Act Imperative 3rd Sing
  • ἑτοιμασθέν Part: Aor Pass Nom/Acc Sing Neut
  • ἑτοιμασθῇ Verb: Aor Pass Subj 3rd Sing
  • ἑτοιμάσθητε Verb: Aor Pass Imperative 2nd Plur
  • ἑτοιμάσθητι Verb: Aor Pass Imperative 2nd Sing
  • ἑτοίμασον Verb: Aor Act Imperative 2nd Sing
  • ἑτοιμάσω Verb: 1Aor Act Subj 1st Sing
  • ἑτοιμάσωμεν Verb: Aor Act Subj 1st Plur
  • ἠτοίμασα Verb: 1Aor Act Ind 1st Sing
  • ἡτοίμασαν Verb: 1Aor Act Ind 3rd Plur
  • ἡτοιμάσαντο Verb: Aor Mid Ind 3rd Plur
  • ἡτοίμασας Verb: Aor Act Ind 2nd Sing
  • ἡτοιμάσατο Verb: Aor Mid Ind 3rd Sing
  • ἠτοίμασε Verb: Aor Act Ind 3rd Sing
  • ἠτοίμασε(ν) Verb: Aor Act Ind 3rd Sing
  • ἡτοιμάσθη Verb: Aor Pass Ind 3rd Sing
  • ἡτοιμάσθην Verb: Aor Pass Ind 1st Sing
  • ἡτοιμάσθησαν Verb: Aor Pass Ind 3rd Plur
  • ἡτοίμησε(ν) Verb: Aor Act Ind 3rd Sing
Perfect
  • ἡτοίμαστο Verb: Perf Mid/Pass Ind 3rd Plur
  • ἡτοιμακέναι Verb: Perf Act Infin
  • ἡτοιμασμένων Part: Perf Mid/Pass Gen Plur MFN
  • ἡτοιμασμένα Part: Perf Mid/Pass Nom Sing Fem
  • ἡτοιμασμένα Part: Perf Mid/Pass Nom/Acc Plur Neut
  • ἡτοίμακα Verb: Perf Act Ind 1st Sing
  • ἡτοιμάκαμεν Verb: Perf Act Ind 1st Plur
  • ἡτοίμακεν Verb: Perf Act Ind 3rd Sing
  • ἡτοιμάσθαι Verb: Perf Mid/Pass Infin
  • ἡτοιμασμένη Part: Perf Mid/Pass Nom Sing Fem
  • ἡτοιμασμένην Part: Perf Mid/Pass Acc Sing Fem
  • ἡτοιμασμένοι Part: Perf Mid/Pass Nom Plur Masc
  • ἡτοιμασμένοις Part: Perf Mid/Pass Dat Plur Masc/Neut
  • ἡτοιμασμένον Part: Perf Mid/Pass Nom/Acc Sing Neut
  • ἡτοιμασμένον Part: Perf Mid/Pass Acc Sing Masc
  • ἡτοίμασται Verb: Perf Mid/Pass Ind 3rd Sing
ἑτοιμάζων
ἑτοίμασαι
ἑτοιμάσαι
ἑτοιμάσας
ἑτοιμάσατε
ἑτοιμασάτω
ἑτοιμάσει
ἑτοιμάσεις
ἑτοιμάσῃ
  • Parse:
    • Verb: Fut Mid Ind 2nd Sing
    • Verb: Aor Act Subj 3rd Sing
  • Root: ἑτοιμάζω
ἑτοιμασθέν
ἑτοιμασθῇ
ἑτοιμασθήσεται
ἑτοιμασθήσονται
ἑτοιμάσθητε
ἑτοιμάσθητι
ἑτοιμασία
  • Parse: Noun: Nom Sing Fem
  • Meaning:
    • preparation, readiness
    • something that has been prepared and produced
  • Forms:
ἑτοιμασίᾳ
ἑτοιμασίαν
ἑτοιμασίας
ἑτοιμάσομεν
ἑτοίμασον
ἑτοιμάσουσι, ἑτοιμάσουσιν
ἑτοιμάσω
  • Parse:
    • Verb: Fut Act Ind 1st Sing
    • Verb: 1Aor Act Subj 1st Sing
  • Root: ἑτοιμάζω
ἑτοιμάσωμεν
ἑτοίμη
ἑτοίμην
ἕτοιμοι
ἑτοίμοις
  • Parse: Adj: Dat Plur Masc/Neut
  • Meaning: prepared, ready
  • Root: ἑτοῖμος
ἕτοιμον
ἕτοιμος
  • Parse: Adj: Nom Sing Masc
  • Note: For comparative, see ἑτοιμότερος
  • Meaning:
    • prepared
    • ready at hand, readiness, adjusted, i.e., ready
    • ready (easily available or obtained; within reach)
  • Forms:
Singular
 MascFemNeut
NOMἕτοιμοςἑτοίμηἕτοιμον
GENἑτοίμουἑτοίμηςἑτοίμου
DATἑτοίμῳἑτοίμῃἑτοίμῳ
ACCἕτοιμονἑτοίμηνἕτοιμον
VOCἕτοιμεἑτοίμηἕτοιμε
Plural
 MascFemNeut
NOMἕτοιμοιἕτοιμαιἕτοιμα
GENἑτοίμωνἑτοίμωνἑτοίμων
DATἑτοίμοιςἑτοίμαιςἑτοίμοις
ACCἑτοίμουςἑτοίμαςἕτοιμα
VOCἕτοιμοιἕτοιμαιἕτοιμα
ἑτοιμότερον
ἑτοιμότερος
  • Parse: Comparative Adj: Nom Sing Masc
  • Note: Comparative of ἕτοιμος
  • Meaning: more prepared
ἑτοίμου
ἑτοίμους
ἑτοίμῳ
ἑτοίμως
  • Parse: Adverb
  • Meaning: immediately, readily, willingly, in readiness, at once without hesitation
ἐτόλμα
  • Parse: Verb: Imperfect Act Ind 3rd Sing
  • Root: τολμάω
ἐτόλμησαν
ἐτόλμησε, ἐτόλμησεν
ἐτόλμων
  • Parse:
    • Verb: Imperfect Act Ind 1st Sing
    • Verb: Imperfect Act Ind 3rd Plur
  • Root: τολμάω
ἐτόξευσαν
ἐτόξευσε, ἐτόξευσεν
ἔτος
  • Parse: Noun: Nom/Acc Sing Neut
  • Meaning: year
  • Forms:
Neuter
 SingularPlural
NOMἔτοςἔτη
GENἔτουςἐτῶν
DATἔτειἔτεσι(ν)
ACCἔτοςἔτη
ἔτους
ἐτράπη
  • Parse: Verb: Aor Pass Ind 3rd Sing
  • Meaning: to delight, cheer
  • Root: τέρπω
ἐτράπησαν
  • Parse: Verb: Aor Pass Ind 3rd Plur
  • Root: τρέπω
ἐτραυμάτισαν
ἐτραυμάτισεν
ἐτραυματίσθη
ἐτραυματίσθης
ἐτράφην
  • Parse: Verb: Aor Pass Ind 1st Sing
  • Root: τρέφω
ἐτράφης
  • Parse: Verb: Aor Pass Ind 2nd Sing
  • Root: τρέφω
ἐτραχηλίασε, ἐτραχηλίασεν
ἐτρέπετο
  • Parse: Verb: Imperfect Mid/Pass Ind 3rd Sing
  • Root: τρέπω
ἐτρέποντο
  • Parse: Verb: Imperfect Mid/Pass Ind 3rd Plur
  • Meaning: to turn to
  • Root: τρέπω
ἔτρεφε, ἔτρεφεν
  • Parse: Verb: Imperfect Act Ind 3rd Sing
  • Root: τρέφω
ἐτρέφετο
  • Parse: Verb: Imperfect Mid/Pass Ind 3rd Sing
  • Root: τρέφω
ἐτρέφθην
  • Parse: Verb: Aor Pass Ind 1st Sing
  • Root: τρέπω
ἐτρέφοντο
  • Parse: Verb: Imperfect Mid/Pass Ind 3rd Plur
  • Root: τρέφω
ἔτρεχε, ἔτρεχεν
  • Parse: Verb: Imperfect Act Ind 3rd Sing
  • Root: τρέχω
ἐτρέχετε
  • Parse: Verb: Imperfect Act Ind 2nd Plur
  • Root: τρέχω
ἔτρεχον
  • Parse:
    • Verb: Imperfect Act Ind 1st Sing
    • Verb: Imperfect Act Ind 3rd Plur
  • Root: τρέχω
ἔτρεψα
  • Parse: Verb: Aor Act Ind 1st Sing
  • Root: τρέπω
ἐτρέψαντο
  • Parse: Verb: Aor Mid Ind 3rd Plur
  • Root: τρέπω
ἐτρέψατο
  • Parse: Verb: Aor Mid Ind 3rd Sing
  • Root: τρέπω
ἔτρεψε, ἔτρεψεν
  • Parse: Verb: Aor Act Ind 3rd Sing
  • Root: τρέπω
ἔτρησε, ἔτρησεν
ἔτριβον
  • Parse:
    • Verb: Imperfect Act Ind 1st Sing
    • Verb: Imperfect Act Ind 3rd Plur
  • Root: τρίβω
ἔτριζον
  • Parse:
    • Verb: Imperfect Act Ind 1st Sing
    • Verb: Imperfect Act Ind 3rd Plur
  • Meaning:
    • to utter a shrill cry
    • to grate teeth
  • Root: τρίζω
ἐτρίσσευσαν
ἐτρόμησαν
ἐτροποῦτο
  • Parse: Verb: Imperfect Mid/Pass Ind 3rd Sing
  • Root: τροπόω
ἐτροποφόρησε, ἐτροποφόρησεν
ἐτροπώθη
ἐτροπώθησαν
ἐτροπώσατο
ἐτρόπωσε, ἐτρόπωσεν
ἐτροφοφόρησε, ἐτροφοφόρησεν
ἐτρύγησα
ἐτρύγησαν
ἐτρυγήσατε
ἐτρύγησε, ἐτρύγησεν
ἐτρύφησαν
ἐτρυφήσατε
ἐτρύχοντο
  • Parse: Verb: Imperfect Mid/Pass Ind 3rd Plur
  • Root: τρύχω
ἔτρωγε
  • Parse: Verb: Imperfect Act Ind 3rd Sing
  • Meaning: to gnaw, nibble, munch
  • Root: τρώγω
ἔτρωσε, ἔτρωσεν
ἐτύγχανε, ἐτύγχανεν
ἐτύγχανον
  • Parse:
    • Verb: Imperfect Act Ind 1st Sing
    • Verb: Imperfect Act Ind 3rd Plur
  • Root: τυγχάνω
ἐτύθη
  • Parse: Verb: Aor Pass Ind 3rd Sing
  • Root: θύω
ἐτύθην
  • Parse: Verb: Aor Pass Ind 1st Sing
  • Root: θύω
ἐτυλώθησαν
  • Parse: Verb: Aor Pass Ind 3rd Plur
  • Root: τυλόω
ἐτυμπάνιζε, ἐτυμπάνιζεν
ἐτυμπανίσθησαν
ἔτυπτε, ἔτυπτεν
  • Parse: Verb: Imperfect Act Ind 3rd Sing
  • Root: τύπτω
ἔτυπτον
  • Parse:
    • Verb: Imperfect Act Ind 1st Sing
    • Verb: Imperfect Act Ind 3rd Plur
  • Root: τύπτω
ἐτύπωσε, ἐτύπωσεν
  • Parse: Verb: Aor Act Ind 3rd Sing
  • Root: τυπόω
ἐτυρώθη
  • Parse: Verb: Aor Pass Ind 3rd Sing
  • Root: τυρόω
ἐτύρωσας
  • Parse: Verb: Aor Act Ind 2nd Sing
  • Root: τυρόω
ἐτυφλώθη
ἐτυφλώθησαν
ἐτύφλωσε, ἐτύφλωσεν
ἔτυχε, ἔτυχεν
ἐτύχομεν
ἔτυχον
  • Parse:
    • Verb: 2Aor Act Ind 3rd Plur
    • Verb: 2Aor Act Ind 1st Sing
  • Root: τυγχάνω
ἐτῶν