- κατήγαγε, κατήγαγεν
-
- Parse: Verb: Aor Act Ind 3rd Sing
- Root: κατάγω (to lead down)
- κατήγαγες
-
- Parse: Verb: Aor Act Ind 2nd Sing
- Root: κατάγω (to lead down)
- κατήγαγον
-
- Parse:
- Verb: 2Aor Act Ind 3rd Plur
- Verb: 2Aor Act Ind 1st Sing
- Root: κατάγω (to lead down)
- κατηγγείλαμεν
-
- Parse: Verb: Aor Act Ind 1st Plur
- Root: καταγγέλλω (to announce)
- κατήγγειλαν
-
- Parse: Verb: 1Aor Act Ind 3rd Plur
- Root: καταγγέλλω (to announce)
- κατήγγειλε, κατήγγειλεν
-
- Parse:
- Verb: Aor Act Ind 3rd Sing
- Root: καταγγέλλω (to announce)
- κατηγγέλη
-
- Parse: Verb: 2Aor Pass Ind 3rd Sing
- Root: καταγγέλλω (to announce)
- κατηγγελκέναι
-
- Parse: Verb: Perf Act Infin
- Root: καταγγέλλω (to announce)
- κατήγγελλε, κατήγγελλεν
-
- Parse: Verb: Imperfect Act Ind 3rd Sing
- Root: καταγγέλλω (to announce)
- κατήγγελλον
-
- Parse:
- Verb: Imperfect Act Ind 1st Sing
- Verb: Imperfect Act Ind 3rd Plur
- Root: καταγγέλλω (to announce)
- κατηγγελμένην
-
- Parse: Part: Perf MP Acc Sing Fem
- Root: καταγγέλλω (to announce)
- κατηγγελμένος
-
- Parse: Part: Perf MP Nom Sing Masc
- Root: καταγγέλλω (to announce)
- κατηγγυημένος
-
- Parse: Part: Perf MP Nom Sing Masc
- Root: κατεγγυάω (to pledge, betroth)
- κατῆγεν
-
- Parse: Verb: Imperfect Act Ind 3rd Sing
- Root: κατάγω (to lead down)
- κατηγλάϊστο
-
- Parse:
- Verb: PluPerf MP Ind 3rd Sing
- Meaning:
- Root: καταγλαίζω
- κατηγμένος
-
- Parse: Part: Perf MP Nom Sing Masc
- Root: κατάγω (to lead down)
- κατήγοντο
-
- Parse:
- Verb: Imperf MP Ind 3rd Plur
- Root: κατάγω (to lead down)
- κατηγορεῖ, κατηγόρει
-
- Parse: Verb: Pres/Imperfect Act Ind 3rd Sing
- Root: κατηγορέω (to speak against)
- κατηγορεῖν
-
- Parse: Verb: Pres Act Infin
- Root: κατηγορέω (to speak against)
- κατηγορεῖσθαι
-
- Parse: Verb: Pres MP Infin
- Root: κατηγορέω (to speak against)
- κατηγορεῖται
-
- Parse: Verb: Pres MP Ind 3rd Sing
- Root: κατηγορέω (to speak against)
- κατηγορεῖτε
-
- Parse: Verb: Pres Act Ind 2nd Plur
- Root: κατηγορέω (to speak against)
- κατηγορείτω
-
- Parse:
- Verb: Pres Act Imperativ 3rd Sing
- Meaning: to speak against, accuse
- κατηγορείτωσαν
-
- Parse: Verb: Pres Act Imperative 3rd Plur
- Root: κατηγορέω (to speak against)
- κατηγορέω
-
- Meaning:
- to accuse, object, speak against, denounce
- to charge with some offence, bring charges
- to prosecute, indict
- to be a plaintiff
- Forms:
- κατηγορήθη
-
- Parse: Verb: Aor Pass Ind 3rd Sing
- Root: κατηγορέω (to speak against)
- κατηγόρημα
-
- Meaning:
- Forms:
- κατηγορήματος Noun: Gen Sing Neut
- κατηγορήματος
-
- κατηγορημένων
-
- Parse: Part: Perf MP Gen Plur MFN
- Root: κατηγορέω (to speak against)
- κατηγορημένος
-
- Parse: Part: Perf MP Nom Sing Masc
- Root: κατηγορέω (to speak against)
- κατηγορῆσαι
-
- Parse:
- Verb: Aor Act Infin
- Verb: Aor Act Opt 3rd Sing
- Root: κατηγορέω (to speak against)
- κατηγόρησαν
-
- Parse: Verb: 1Aor Act Ind 3rd Plur
- Root: κατηγορέω (to speak against)
- κατηγορήσαντες
-
- Parse: Part: Aor Act Nom Plur Masc
- Root: κατηγορέω (to speak against)
- κατηγόρησε, κατηγόρησεν
-
- Parse: Verb: Aor Act Ind 3rd Sing
- Root: κατηγορέω (to speak against)
- κατηγορήσουσι, κατηγορήσουσιν
-
- Parse: Verb: Fut Act Ind 3rd Plur
- Root: κατηγορέω (to speak against)
- κατηγορήσω
-
- Parse: Verb: Fut Act Ind 1st Sing
- Root: κατηγορέω (to speak against)
- κατηγορήσωσι, κατηγορήσωσιν
-
- Parse:
- Verb: Pres Act Subj 3rd Plur
- Verb: Aor Act Subj 3rd Plur
- Root: κατηγορέω (to speak against)
- κατηγορία
-
- Meaning: accusation, a complaint i.e., criminal charge
- Note: origin of English word "category"
- Forms:
- κατηγορίας
-
- κατηγορίᾳ
-
- κατηγορίαν
-
- κατήγοροι
-
- κατηγόροις
-
- κατήγορος
-
- Meaning:
- accuser
- against one in the assembly, i.e., a complainant at law; esp., Satan
- κατηγοροῦμεν
-
- Parse: Verb: Pres Act Ind 1st Plur
- Root: κατηγορέω (to speak against)
- κατηγορουμένοις
-
- Parse: Part: Pres MP Dat Plur Masc/Neut
- Root: κατηγορέω (to speak against)
- κατηγορούμενος
-
- Parse: Part: Pres MP Nom Sing Masc
- Root: κατηγορέω (to speak against)
- κατηγόρουν
-
- Parse:
- Verb: Imperfect Act Ind 1st Sing
- Verb: Imperfect Act Ind 3rd Plur
- Root: κατηγορέω (to speak against)
- κατηγοροῦντες
-
- Parse: Part: Pres Act Nom Plur Masc
- Root: κατηγορέω (to speak against)
- κατηγοροῦντος
-
- Parse: Part: Pres Act Gen Sing Masc/Neut
- Root: κατηγορέω (to speak against)
- κατηγορούντων
-
- Parse: Part: Pres Act Gen Plur Masc/Neut
- Root: κατηγορέω (to speak against)
- κατηγόρους
-
- κατηγοροῦσι, κατηγοροῦσιν
-
- Parse: Verb: Pres Act Ind 3rd Plur
- Root: κατηγορέω (to speak against)
- κατηγορῶν
-
- Parse: Part: Pres Act Nom Sing Masc
- Root: κατηγορέω (to speak against)
- κατηγωνίσαντο
-
- Parse: Verb: Aor Mid Ind 3rd Plur
- Root: καταγωνίζομαι (to prevail against)
- κατηγωνίσατο
-
- Parse: Verb: Aor MP Ind 3rd Sing
- Root: καταγωνίζομαι (to prevail against)
- κατηγωνισμένος
-
- Parse: Part: Perf MP Nom Sing Masc
- Root: καταγωνίζομαι (to prevail against)
- κατηγώνιστο
-
- Parse: Verb: PluPerf MP Ind 3rd Sing
- Root: καταγωνίζομαι (to prevail against)
- κατήγωρ
-
- κατῄει
-
- Parse:
- Verb: Imperf Act Ind 3rd Sing
- Meaning:
- Root: κάτειμι (to go down; to come down)
- κατῄκιζον
-
- Parse:
- Verb: Imperfect Act Ind 1st Sing
- Verb: Imperfect Act Ind 3rd Plur
- Root: καταικίζω
- κατηκόντισε, κατηκόντισεν
-
- κατήκοοι
-
- κατήκοον
-
- Parse:
- Adj: Nom/Acc Sing Neut
- Adj: Acc Sing MFN
- Root: κατήκοος (hearing)
- Root: κατήκους (listening)
- κατήκοος
-
- κατήκους
-
- κατηκούσαμεν
-
- Parse:
- Verb: Aor Act Ind 1st Plur
- Meaning:
- Root: κατακούω
- κατηκροᾶτο
-
- Parse:
- Verb: PluPerf Mid Ind 3rd Sing
- Verb: Imperfect MP Ind 3rd Sing
- Root: κατακροάομαι
- κατήλειψε, κατήλειψεν
-
- Parse: Verb: Aor Act Ind 3rd Sing
- Root: καταλείπω (to leave)
- κατήλεσε, κατήλεσεν
-
- Parse: Verb: Aor Act Ind 3rd Sing
- Root: καταλέω
- κατῆλθε, κατῆλθεν
-
- Parse: Verb: 2Aor Act Ind 3rd Sing
- Root: κατέρχομαι (to descend)
- κατῇλθες
-
- Parse:
- Verb: Aor Act Ind 2nd Sing
- Root: κατέρχομαι (to descend)
- κατήλθομεν
-
- Parse: Verb: 2Aor Act Ind 1st Plur
- Root: κατέρχομαι (to descend)
- κατῆλθον
-
- Parse:
- Verb: 2Aor Act Ind 1st Sing
- Verb: 2Aor Act Ind 3rd Plur
- Root: κατέρχομαι (to descend)
- κατηλλάγημεν
-
- Parse: Verb: 2Aor Pass Ind 1st Plur
- Root: καταλλάσσω
- κατήλλαξε, κατήλλαξεν
-
- Parse: Verb: Aor Act Ind 3rd Sing
- Root: καταλλάσσω
- κατημαξευμένας
-
- Parse:
- Part: Perf MP Gen Sing Fem
- Part: Perf MP Acc Plur Fem
- Meaning:
- Root: ἁμαξεύω
- κατημελημένος
-
- Parse: Part: Perf MP Nom Sing Masc
- Root: καταμελέω (to give no heed to)
- κατηναλώθη
-
- κατηνάλωσε
-
- κατήνεγκα
-
- Parse: Verb: 1Aor Act Ind 1st Sing
- Root: καταφέρω (to bring down)
- κατήνεγκαν
-
- Parse: Verb: 1Aor Act Ind 3rd Plur
- Root: καταφέρω (to bring down)
- κατήνεγκε, κατήνεγκεν
-
- Parse: Verb: 1Aor Act Ind 3rd Sing
- Root: καταφέρω (to bring down)
- κατηνέχθη
-
- Parse: Verb: Aor Pass Ind 3rd Sing
- Root: καταφέρω (to bring down)
- κατήντηκεν
-
- Parse: Verb: Perf Act Ind 3rd Sing
- Root: καταντάω
- κατηντήσαμεν
-
- Parse: Verb: Aor Act Ind 1st Plur
- Root: καταντάω
- κατήντησαν
-
- Parse: Verb: 1Aor Act Ind 3rd Plur
- Root: καταντάω
- κατήντησε, κατήντησεν
-
- Parse: Verb: Aor Act Ind 3rd Sing
- Root: καταντάω
- κατηντιβόλουν
-
- Parse:
- Verb: Imperf Act Ind 1st Sing
- Verb: Imperf Act Ind 3rd Plur
- Meaning:
- Root: ἀντιβολέω
- κατηξιώθη
-
- Parse: Verb: Aor Pass Ind 3rd Sing
- Root: καταξιόω
- κατηξιώθημεν
-
- Parse: Verb: Aor Pass Ind 1st Plur
- Root: καταξιόω
- κατηξιώθην
-
- Parse:
- Verb: Aor Pass Ind 3rd Plur
- Verb: Aor Pass Ind 1st Sing
- Root: καταξιόω
- κατηξιώθησαν
-
- Parse: Verb: Aor Pass Ind 3rd Plur
- Root: καταξιόω
- κατηξιωμένος
-
- Parse: Part: Perf MP Nom Sing Masc
- Root: καταξιόω (to command)
- κατηξιωμένους
-
- Parse: Part: Perf MP Acc Plur Masc
- Root: καταξιόω
- κατηξιωμένων
-
- Parse: Part: Perf MP Gen Plur MFN
- Root: καταξιόω
- κατηξιώσαμεν
-
- Parse: Verb: Aor Act Ind 1st Plur
- Root: καταξιόω
- κατηξίωσεν
-
- Parse:
- Verb: Aor Act Ind 3rd Sing
- Verb: FutPerf Act Infin
- Root: καταξιόω
- κατηξίωται
-
- Parse: Verb: Perf MP Ind 3rd Sing
- Root: καταξιόω
- κατηξίωτο
-
- Parse:
- Verb: PluPerf MP Ind 3rd Sing
- Verb: Imperf MP Ind 3rd Sing
- Root: καταξιόω
- κατήπειγε, κατήπειγεν
-
- Parse:
- Verb: Imperf Act Ind 3rd Sing
- Root: κατεπείγω (to press down)
- κατήπειξεν
-
- Parse:
- Verb: Aor Act Ind 3rd Sing
- Meaning:
- Root: κατεπείγω (to press down)
- κατηραμένην
-
- Parse: Part: Perf MP Acc Sing Fem
- Root: καταράομαι
- κατηραμένοι
-
- Parse: Part: Perf MP Nom Plur Masc
- Root: καταράομαι
- κατηραμένοις
-
- Parse: Part: Perf MP Dat Plur Masc
- Root: καταράομαι
- κατηραμένον
-
- Parse:
- Part: Perf MP Nom Sing Neut
- Part: Perf MP Acc Sing Masc/Neut
- Root: καταράομαι
- κατηραμένος
-
- Parse: Part: Perf MP Nom Sing Masc
- Root: καταράομαι
- κατηρασάμην
-
- Parse: Verb: Aor Mid Ind 1st Sing
- Root: καταράομαι
- κατηράσαντο
-
- Parse: Verb: Aor Mid Ind 3rd Plur
- Root: καταράομαι
- κατηράσατο
-
- Parse: Verb: 1Aor Mid Ind/Imperative 3rd Sing
- Root: καταράομαι
- κατηράσω
-
- Parse: Verb: Aor Mid Ind 2nd Sing
- Root: καταράομαι
- κατηργάσασθε
-
- Parse: Verb: Aor Mid Ind 2nd Plur
- Root: κατεργάζομαι (to accomplish)
- κατήρασσε
-
- Parse:
- Verb: Imperf Act Ind 3rd Sing
- Root: ἀράσσω (to smite, dash in pieces)
- κατηράτο
-
- Parse:
- Verb: Imperf Mid Ind 3rd Sing
- Root: καταράομαι (to curse)
- κατηργάσω
-
- Parse: Verb: Aor MP Ind 2nd Sing
- Root: κατεργάζομαι (to accomplish)
- κατηργήθημεν
-
- Parse: Verb: Aor Pass Ind 1st Plur
- Root: καταργέω
- κατηργήθητε
-
- Parse: Verb: Aor Pass Ind 2nd Plur
- Root: καταργέω
- κατήργηκα
-
- Parse: Verb: Perf Act Ind 1st Sing
- Root: καταργέω
- κατήργησαν
-
- Parse: Verb: 1Aor Act Ind 3rd Plur
- Root: καταργέω
- κατήργησεν
-
- Parse:
- Verb: Aor Act Ind 3rd Sing
- Verb: FutPerf Act Infin
- Root: καταργέω
- κατήργηται
-
- Parse: Verb: Perf MP Ind 3rd Sing
- Root: καταργέω
- κατηργυρωμένοι
-
- Parse: Part: Perf MP Nom Plur Masc
- Root: καταργυρόω
- κατήρειψε
-
- Parse:
- Verb: Aor Act Ind 3rd Sing
- Root: κατερείπω (to throw down)
- κατηριθμημένοι
-
- Parse: Part: Perf MP Nom Plur Masc
- Root: καταριθμέω
- κατηριθμημένον
-
- Parse:
- Part: Perf MP Nom Sing Neut
- Part: Perf MP Acc Sing Masc/Neut
- Root: καταριθμέω
- κατηριθμημένος
-
- Parse: Part: Perf MP Nom Sing Masc
- Root: καταριθμέω
- κατῆρξαν
-
- Parse: Verb: 1Aor Act Ind 3rd Plur
- Root: κατάρχω to begin
- κατήρξαντο
-
- Parse:
- Verb: Aor Mid Ind 3rd Plur
- Root: κατάρχω to begin
- κατήρξατο
-
- Parse: Verb: Aor Mid Ind 3rd Sing
- Root: κατάρχω to begin
- κατήρχετο
-
- Parse:
- Verb: Imperf MP Ind 3rd Sing
- Root: κατάρχω to begin
- κατήρχοντο
-
- Parse:
- Verb: Imperf MP Ind 3rd Plur
- Root: κατάρχω to begin
- κατηρτίσαντο
-
- Parse: Verb: Aor Mid Ind 3rd Plur
- Root: καταρτίζω
- κατηρτίσατο
-
- Parse: Verb: Aor Mid Ind 3rd Sing
- Root: καταρτίζω
- κατηρτίσθαι
-
- κατηρτίσθη
-
- Parse: Verb: Aor Pass Ind 3rd Sing
- Root: καταρτίζω
- κατηρτισμένα
-
- Parse: Part: Perf MP Nom/Acc Plur Neut
- Root: καταρτίζω
- κατηρτισμένη
-
- Parse: Part: Perf MP Nom Sing Fem
- Root: καταρτίζω
- κατηρτισμένοι
-
- Parse: Part: Perf MP Nom Plur Masc
- Root: καταρτίζω
- κατηρτισμένος
-
- Parse: Part: Perf MP Nom Sing Masc
- Root: καταρτίζω
- κατηρτισμένους
-
- Parse: Part: Perf MP Acc Plur Masc
- Root: καταρτίζω
- κατηρτίσω
-
- Parse: Verb: Aor Mid Ind 2nd Sing
- Root: καταρτίζω
- κατηρῶντο
-
- Parse: Verb: Imperfect MP Ind 3rd Plur
- Root: καταράομαι
- κατήσθιε, κατήσθιεν
-
- Parse: Verb: Imperfect Act Ind 3rd Sing
- Root: κατεσθίω (to devour)
- κατήσθιον
-
- Parse:
- Verb: Imperfect Act Ind 3rd Plur
- Verb: Imperfect Act Ind 1st Sing
- Meaning: to eat up, devour
- Root: κατεσθίω (to devour)
- κατησφαλίσαντο
-
- κατησφαλισμένοι
-
- κατῃσχυμμένος
-
- Parse: Part: Perf MP Nom Sing Masc
- Root: καταισχύνω
- κατῄσχυνας
-
- Parse: Verb: Aor Act Ind 2nd Sing
- Root: καταισχύνω
- κατῃσχύνατε
-
- Parse: Verb: Aor Act Ind 2nd Plur
- Root: καταισχύνω
- κατῄσχυνε, κατῄσχυνεν
-
- Parse: Verb: Imperfect Act Ind 3rd Sing
- Root: καταισχύνω
- κατῃσχύνθη
-
- Parse: Verb: Aor Pass Ind 3rd Sing
- Root: καταισχύνω
- κατῃσχύνθημεν
-
- Parse: Verb: Aor Pass Ind 1st Plur
- Root: καταισχύνω
- κατησχύνθην
-
- Parse: Verb: Aor Pass Ind 1st Sing
- Root: καταισχύνω
- κατῃσχύνθης
-
- Parse: Verb: Aor Pass Ind 2nd Sing
- Root: καταισχύνω
- κατῃσχύνθησαν
-
- Parse: Verb: Aor Pass Ind 3rd Plur
- Root: καταισχύνω
- κατησχύνοντο
-
- Parse: Verb: Imperfect MP Ind 3rd Plur
- Root: καταισχύνω
- κατῄσχυνται
-
- Parse: Verb: Perf MP Ind 3rd Plur
- Root: καταισχύνω
- κατηύγαζε, κατηύγαζεν
-
- Parse: Verb: Imperfect Act Ind 3rd Sing
- Root: καταυγάζω
- κατηύθυναν
-
- Parse: Verb: 1Aor Act Ind 3rd Plur
- Root: κατευθύνω
- κατηύθυνας
-
- Parse: Verb: Aor Act Ind 2nd Sing
- Root: κατευθύνω
- κατηύθυνε, κατηύθυνεν
-
- Parse: Verb: Aor Act Ind 3rd Sing
- Root: κατευθύνω
- κατήφεια
-
- Meaning: gloominess, dejection, heaviness, demureness, sadness
- Forms:
- κατήφειαν
-
- Parse: Noun: Acc Sing Fem
- Root: κατήφεια
- κατηφέω
-
- Meaning:
- to be downcast, to be mute with horror or grief
- κατηφῆ
-
- Parse:
- Adj: Nom/Acc Plur Neut
- Adj: Acc Sing Masc/Fem
- Root: κατηφής
- κατηφής
-
- Parse: Adj: Nom Sing Masc/Fem
- Meaning: downcast, sad, gloomy, sorrowful, humiliated, disgraced
- Forms:
- κατήφουν
-
- Parse:
- Verb: Imperf Act Ind 3rd Plur
- Verb: Imperf Act Ind 1st Sing
- Part: Pres Act Nom/Acc Sing Neut
- Root: κατηφέω
- κατηχεῖν
-
- Parse: Verb: Pres Act Infin
- Root: κατηχέω
- κατηχέω
-
- Meaning:
- to inform, report
- to instruct, teach (by word of mouth)
- to sound down into the ears, i.e., (by implication) to indoctrinate
- genitive caseto apprise of
- Note: origin of English word "catechize"
- Forms:
- κατηχητικὴ Part: Perf Mid/Pass Nom Sing Masc
- κατηχητικὰ Part: Perf Mid/Pass Nom Sing Masc
- κατηχηθέντες Verb: Aor Pass Ind 2nd Sing
- κατηχουμένων Part: Pres MP Gen Plur MFN
- κατηχουμένους Part: Pres MP Acc Plur Masc
- κατηχουμένη Verb: Pres MP Nom Sing Fem
- κατηχεῖν Verb: Pres Act Infin
- κατήχηθης Verb: Aor Pass Ind 2nd Sing
- κατηχημένος Part: Perf MP Nom Sing Masc
- κατήχηνται Verb: Perf MP Ind 3rd Plur
- κατηχήθησαν Verb: Aor Pass Ind 3rd Plur
- κατηχήσω Verb: Aor Act Subj 1st Sing
- κατηχούμενος Part: Pres MP Nom Sing Masc
- κατηχοῦντι Part: Pres Act Dat Sing Masc
- κατηχηθέντος Part: Aor Pass Gen Sing Masc/Neut
- κατήχηθης
-
- Parse: Verb: Aor Pass Ind 2nd Sing
- Root: κατηχέω
- κατηχήθησαν
-
- Parse: Verb: Aor Pass Ind 3rd Plur
- Root: κατηχέω
- κατηχημένος
-
- Parse: Part: Perf MP Nom Sing Masc
- Root: κατηχέω
- κατήχηνται
-
- Parse: Verb: Perf MP Ind 3rd Plur
- Root: κατηχέω
- κατηχήσει
-
- κατηχήσεως
-
- κατήχησις
-
- Meaning:
- oral instruction; instruction by word of mouth
- Forms:
- κατηχήσεως Noun: Gen Sing Fem
- κατηχήσει
- Noun: Dat Sing Fem
- κατηχήσω
-
- Parse: Verb: Aor Act Subj 1st Sing
- Root: κατηχέω
- κατήχθη
-
- Parse: Verb: Aor Pass Ind 3rd Sing
- Root: κατάγω (to lead down)
- κατήχθημεν
-
- Parse: Verb: 2Aor Pass Ind 1st Sing
- Root: κατάγω (to lead down)
- κατήχθησαν
-
- Parse: Verb: Aor Pass Ind 3rd Plur
- Root: κατάγω (to lead down)
- κατηχουμένη
-
- Parse: Verb: Pres MP Nom Sing Fem
- Root: κατηχέω
- κατηχούμενος
-
- Parse: Part: Pres MP Nom Sing Masc
- Root: κατηχέω
- κατηχουμένους
-
- Parse: Part: Pres MP Acc Plur Masc
- Root: κατηχέω
- κατηχουμένων
-
- Parse: Part: Pres MP Gen Plur MFN
- Root: κατηχέω
- κατηχοῦντι
-
- Parse: Part: Pres Act Dat Sing Masc
- Root: κατηχέω