κοπάζω
  • Meaning:
    • to lose strength and cease to be troublesome
    • to cease, stop what one is doing
    • to abate, still, rest, reduce
    • to relax, decrease, diminish, subside
  • Forms:
    • ἐκόπασε Verb: Aor Act Ind 3rd Sing
    • ἐκόπασε(ν) Verb: Aor Act Ind 3rd Sing
    • κεκόπακεν Verb: Perf Act Ind 3rd Sing
    • κοπάσαι Verb: Aor Act Infin
    • κοπάσει Verb: Fut Act Ind 3rd Sing
    • κοπάσῃ Verb: Aor Act Subj 3rd Sing
    • κόπασον Verb: Aor Act Imperative 2nd Sing
    • κοπάσουσι(ν) Verb: Fut Act Ind 3rd Plur
    • κοπάσω Verb: Fut Act Ind 1st Sing
κοπανίζον
κοπανίζω
  • Meaning: to grind, pound, bray (grain meal)
  • Forms:
    • κεκοπανισμένου Part: Perf Mid/Pass Gen Sing Neut
    • κοπανίζον Part: Pres Act Nom/Acc Sing Neut
κοπάσαι
  • Parse:
    • Verb: Aor Act Infin
    • Verb: Aor Act Opt 3rd Sing
  • Root: κοπάζω
κοπάσει
κοπάσῃ
κόπασον
  • Parse: Verb: Aor Act Imperative 2nd Sing
  • Root: κοπάζω
κοπάσουσι, κοπάσουσιν
κοπάσω
  • Parse:
    • Verb: Fut Act Ind 1st Sing
    • Verb: Aor Act Subj 1st Sing
  • Root: κοπάζω
κοπείσης
  • Parse: Part: Aor Pass Gen Sing Fem
  • Root: κόπτω
κοπέντων
  • Parse:
    • Verb: Aor Pass Imperative 3rd Plur
    • Part: Aor Pass Gen Plur Masc/Neut
  • Root: κόπτω
κοπετόν
κοπετός
  • Parse: Noun: Nom Sing Masc
  • Meaning: lamentation; mourning (properly, by beating the chest)
κοπετοῦ
κοπετῷ
κοπή
  • Parse: Noun: Nom Sing Fem
  • Meaning:
    • military strike (against someone)
    • slaughter, defeat, cutting, i.e., carnage
  • Forms:
κοπήν
  • Parse: Noun: Acc Sing Fem
  • Root: κοπή
κοπῆς
  • Parse: Noun: Gen Sing Fem
  • Root: κοπή
κοπῇς
  • Parse: Verb: 2Aor Pass Subj 2nd Sing
  • Root: κόπτω
κοπήσονται
  • Parse: Verb: Fut Pass Ind 3rd Plur
  • Root: κόπτω
κοπήτω
  • Parse: Verb: Aor Act Imperative 3rd Sing
  • Root: κόπτω
κοπιᾷ
κοπιάζω
  • Meaning: to become weary, grow weary
κοπιᾶν
  • Parse:
    • Verb: Pres Act Infin
    • Part: Pres Act Nom Sing Masc
    • Part: Pres Act Nom/Acc Sing Neut
  • Root: κοπιάω
κοπιᾶσαι, κοπιάσαι
  • Parse:
    • Verb: Aor Act Infin
    • Verb: Aor Act Opt 3rd Sing
  • Root: κοπιάω
κοπιάσαντες
κοπιάσας
  • Parse:
    • Verb: Aor Act Ind 2nd Sing
    • Part: Pres Act Gen Sing Fem
    • Part: Aor Act Nom Sing Masc
    • Part: Pres Act Acc Plur Fem
  • Root: κοπιάω
κοπιάσει
κοπιάσεις
κοπιάσῃ
κοπιάσουσι, κοπιάσουσιν
κοπιᾶτε
  • Parse: Verb: Pres Act Imperative 2nd Sing
  • Root: κοπιάω
κοπιάτω
  • Parse: Verb: Pres Act Imperative 3rd Sing
  • Root: κοπιάω
κοπιάω
  • Meaning:
    • to become exhausted physically
    • to become weary, be tired
    • to work hard, toil, strive, struggle
  • Forms:
Present
  • κοπιάσας Part: Pres Act Gen Sing Fem
  • κοπιάσας Part: Pres Act Acc Plur Fem
  • κοπιᾷ Verb: Pres Act Ind 3rd Sing
  • κοπιᾶτε Verb: Pres Act Imperative 2nd Sing
  • κοπιάτω Verb: Pres Act Imperative 3rd Sing
  • κοπιῶ Verb: Pres Act Ind 1st Sing
  • κοπιῶμεν Verb: Pres Act Ind 1st Plur
  • κοπιῶν Part: Pres Act Nom Sing Masc
  • κοπιῶντα Part: Pres Act Acc Sing Masc
  • κοπιῶντας Part: Pres Act Acc Plur Masc
  • κοπιῶντες Part: Pres Act Nom Plur Masc
  • κοπιῶντι Part: Pres Act Dat Sing Masc
  • κοπιώντων Part: Pres Act Gen Plur Masc
  • κοπιώσας Part: Pres Act Acc Plur Fem
  • κοπιῶσιν Verb: Pres Act Ind 3rd Plur
Imperfect
  • ἐκοπίων Verb: Imperfect Act Ind 1st Sing
  • ἐκοπίων Verb: Imperfect Act Ind 3rd Plur
Future
  • κοπιάσει Verb: Fut Act Ind 3rd Sing
  • κοπιάσεις Verb: Fut Act Ind 2nd Sing
  • κοπιάσουσι(ν) Verb: Fut Act Ind 3rd Plur
Aorist
  • κοπιάσας Verb: Aor Act Ind 2nd Sing
  • κοπιάσας Part: Aor Act Nom Sing Masc
  • ἐκοπίας Verb: Aor Act Ind 2nd Sing
  • ἐκοπίασα Verb: 1Aor Act Ind 1st Sing
  • ἐκοπιάσαμεν Verb: Aor Act Ind 1st Plur
  • ἐκοπίασαν Verb: 1Aor Act Ind 3rd Plur
  • ἐκοπίασας Verb: Aor Act Ind 2nd Sing
  • ἐκοπιάσατε Verb: Aor Act Ind 2nd Plur
  • ἐκοπίασε Verb: Aor Act Ind 3rd Sing
  • ἐκοπίασε(ν) Verb: Aor Act Ind 3rd Sing
  • κοπιᾶσαι Verb: Aor Act Infin
  • κοπιάσαντες Part: Aor Act Nom Plur Masc
  • κοπιάσῃ Verb: Aor Act Subj 3rd Sing
Perfect
  • κεκοπίακα Verb: Perf Act Ind 1st Sing
  • κεκοπίακας Verb: Perf Act Ind 2nd Sing
  • κεκοπιάκασι Verb: Perf Act Ind 3rd Plur
  • κεκοπιάκασιν Verb: Perf Act Ind 3rd Plur
  • κεκοπιάκατε Verb: Perf Act Ind 2nd Plur
  • κεκοπίακες Part: Perf Act Nom Plur Masc
  • κεκοπιακώς Part: Perf Act Nom Sing Masc
κοπιῶ
κοπιῶμεν
κοπιῶν
κοπιῶντα
  • Parse:
    • Part: Pres Act Nom/Acc Plur Neut
    • Part: Pres Act Acc Sing Masc
  • Root: κοπιάω
κοπιῶντας
κοπιῶντες
κοπιῶντι
  • Parse: Part: Pres Act Dat Sing Masc/Neut
  • Root: κοπιάω
κοπιώντων
  • Parse: Part: Pres Act Gen Plur Masc/Neut
  • Root: κοπιάω
κοπιώσας
κοπιῶσι, κοπιῶσιν
κόποι
κόποις
κόπον
κόπος
  • Parse: Noun: Nom Sing Masc
  • Meaning:
    • hardship, struggles, adversity
    • mental: annoyance, nuisance, pain in the neck
    • trouble, difficulty, bother
    • suffering, distressful situation
    • work, labour, toil
    • plural: product of toil
κόπου
κόπους
κοπόω
  • Meaning:
    • to make tired
    • to be weary, be exhausted
  • Forms:
    • ἐκόπωσας Verb: Aor Act Ind 2nd Sing
    • κεκοπωμένοι Part: Perf Mid/Pass Nom Plur Masc
    • κοπώσει Verb: Fut Act Ind 3rd Sing
κοπρία
  • Parse: Noun: Nom Sing Fem
  • Meaning:
    • dunghill, manure pile
    • rubbish heap
    • rubbish, refuse
  • Forms:
κοπρίᾳ
κόπρια
κοπρίαν
κοπρίας
  • Parse:
    • Noun: Gen Sing Fem
    • Noun: Acc Plur Fem
  • Root: κόπρια
κόπριον
  • Parse: Noun: Nom/Acc Sing Neut
  • Meaning: manure, dung, feces, filth, excrement, fertilizer
  • Forms:
Neuter
 SingularPlural
NOMκόπριονκόπρια
GENκοπρίουκοπρίων
DATκοπρίῳκοπρίοις
ACCκόπριονκόπρια
κοπριῶν
κοπρίων
κόπρον
κόπρος
  • Parse: Noun: Nom Sing Fem
  • Meaning: dung, manure, feces, excrement
  • Forms:
κόπρου
κόπρῳ
κοπρών
  • Parse: Noun: Nom Sing Masc
  • Meaning: place for dung
  • Forms:
κόπτειν
κόπτεσθε
  • Parse:
    • Verb: Pres Mid/Pass Ind 2nd Plur
    • Verb: Pres Mid/Pass Imperative 2nd Plur
  • Root: κόπτω
κόπτετε
  • Parse: Verb: Pres Act Imperative 2nd Plur
  • Root: κόπτω
κοπτόμενοι
  • Parse: Part: Pres Mid/Pass Nom Plur Masc
  • Root: κόπτω
κοπτομένου
  • Parse: Part: Pres Mid/Pass Gen Sing Masc/Neut
  • Root: κόπτω
κόπτονται
  • Parse: Verb: Pres Mid/Pass Ind 3rd Plur
  • Root: κόπτω
κόπτοντας
  • Parse: Part: Pres Act Acc Plur Masc
  • Root: κόπτω
κόπτοντες
  • Parse: Part: Pres Act Nom Plur Masc
  • Root: κόπτω
κόπτοντος
  • Parse: Part: Pres Act Gen Sing Masc/Neut
  • Root: κόπτω
κοπτόντων
  • Parse:
    • Verb: Pres Act Imperative 3rd Plur
    • Part: Pres Act Gen Plur Masc/Neut
  • Root:κόπτω
κόπτουσι, κόπτουσιν
  • Parse: Verb: Pres Act Ind 3rd Plur
  • Root: κόπτω
κόπτω
  • Active Meaning:
    • to cut, cut down, fell, chop
    • to smite, hit, strike
    • to slaughter
    • to tire out
    • to make havoc, destroy
  • Middle Meaning:
    • to beat oneself from grief (e.g., beat the chest in grief)
    • to mourn for, lament
  • Passive Meaning:
    • to be mourned for
  • Forms:
Present
  • κοπτόντων
    • Verb: Pres Act Imperative 3rd Plur
    • Part: Pres Act Gen Plur Masc/Neut
  • κόπτειν Verb: Pres Act Infin
  • κόπτεσθε Verb: Pres Mid/Pass Imperative 2nd Plur
  • κόπτετε Verb: Pres Act Imperative 2nd Plur
  • κοπτόμενοι Part: Pres Mid/Pass Nom Plur Masc
  • κόπτονται Verb: Pres Mid/Pass Ind 3rd Plur
  • κόπτοντες Part: Pres Act Nom Plur Masc
  • κόπτοντος Part: Pres Act Gen Sing Masc/Neut
  • κόπτουσι(ν) Verb: Pres Act Ind 3rd Plur
  • κόπτων Part: Pres Act Nom Sing Masc
  • κοπτομένου Part: Pres Mid/Pass Gen Sing Masc/Neut
  • κόπτοντας Part: Pres Act Acc Plur Masc
Imperfect
  • ἔκοπτε(ν) Verb: Imperfect Act Ind 3rd Sing
  • ἔκοπτον Verb: Imperfect Act Ind 1st Sing
  • ἔκοπτον Verb: Imperfect Act Ind 3rd Plur
  • ἐκόπτοντο Verb: Imperfect Mid/Pass Ind 3rd Plur
Future
  • κοπήσονται Verb: Fut Pass Ind 3rd Plur
  • κόψει Verb: Fut Act Ind 3rd Sing
  • κόψεις Verb: Fut Act Ind 2nd Sing
  • κόψεσθε Verb: Fut Mid Ind 2nd Plur
  • κόψεται Verb: Fut Mid Ind 3rd Sing
  • κόψομεν Verb: Fut Act Ind 1st Plur
  • κόψονται Verb: Fut Mid Ind 3rd Plur
Aorist
  • κοπείσης Part: Aor Pass Gen Sing Fem
  • κοπέντων Part: Aor Pass Gen Plur Masc/Neut
  • κοπέντων Verb: Aor Pass Imperative 3rd Plur
  • κόψῃ Verb: 1Aor Act Subj 3rd Sing
  • κοπῇς Verb: 2Aor Pass Subj 2nd Sing
  • ἔκοψα Verb: 1Aor Act Ind 1st Sing
  • ἐκόψαμεν Verb: Aor Act Ind 1st Plur
  • ἔκοψαν Verb: 1Aor Act Ind 3rd Plur
  • κοπήτω Verb: Aor Act Imperative 3rd Sing
  • κόψαι Verb: Aor Act Infin
  • κόψαντες Part: Aor Act Nom Plur Masc
  • κόψασθαι Verb: 1Aor Mid Infin
  • κόψασθε Verb: Aor Mid Imperative 2nd Plur
  • κόψατε Verb: Aor Act Imperative 2nd Plur
  • κοψάτωσαν Verb: Aor Act Imperative 3rd Plur
  • ἐκόψαντο Verb: 1Aor Mid Ind 3rd Plur
  • ἐκόψασθε Verb: Aor Mid Ind 2nd Plur
  • ἐκόψατο Verb: Aor Mid Ind 3rd Sing
  • ἔκοψε(ν) Verb: Aor Act Ind 3rd Sing
  • κόψησθε Verb: Aor Mid Subj 2nd Plur
  • κόψωνται Verb: Aor Mid Subj 3rd Plur
  • κόψωσι(ν) Verb: Aor Act Subj 3rd Plur
Perfect
  • κεκομμένον Part: Perf Mid/Pass Acc Sing Masc
  • κεκομμένον Part: Perf Mid/Pass Nom/Acc Sing Neut
  • κεκομμένου Part: Perf Mid/Pass Gen Sing Masc/Neut
  • κεκομμένῳ Part: Perf Mid/Pass Dat Sing Masc/Neut
  • κεκομμένων Part: Perf Mid/Pass Gen Plur MFN
  • κεκομμέναι Part: Perf Mid/Pass Nom Plur Fem
  • κεκομμένας Part: Perf Mid/Pass Gen Sing Fem
  • κεκομμένας Part: Perf Mid/Pass Acc Plur Fem
κόπτων
  • Parse: Part: Pres Act Nom Sing Masc
  • Root: κόπτω
κόπῳ
κόπων
κοπώσει
  • Parse: Verb: Fut Act Ind 3rd Sing
  • Root: κοπόω
κόπωσις
  • Parse: Noun: Nom Sing Fem
  • Meaning:
    • hard, physical labour
    • weariness