ἠδάφισαν
ἥδε
  • Parse: Demonstrative Pronoun: Nom Sing Fem
  • Root: ὅδε
ᾖδε, ᾖδεν
  • Parse: Verb: Imperfect Act Ind 3rd Sing
  • Meaning: to sing
  • Root: ἀείδω
ᾔδει
  • Parse: Verb: PluPerf Act Ind 3rd Sing
  • Root: εἴδω
ἡδεῖ
  • Parse: Adj: Dat Sing Masc/Neut
  • Root: ἡδύς
ἡδεῖα
ἡδεῖαν
  • Parse:
    • Adj: Gen Plur Fem
    • Adj: Acc Sing Fem
  • Meaning: pleasant
  • Root: ἡδύς
ἡδείας
ᾔδειμεν
ᾔδειν
  • Parse: Verb: PluPerf Act Ind 1st Sing
  • Root: εἴδω
ᾔδεις
  • Parse: Verb: PluPerf Act Ind 2nd Sing
  • Root: εἴδω
ᾔδεισαν
  • Parse: Verb: PluPerf Act Ind 3rd Plur
  • Root: εἴδω
ᾔδειτε
  • Parse: Verb: PluPerf Act Ind 2nd Plur
  • Root: εἴδω
ᾐδέσατο
ἥδεσθε
ᾐδέσθης
ἥδεται
ἡδέων
  • Parse: Adj: Gen Plur Masc/Neut
  • Root: ἡδύς
ἡδέως
  • Parse: Adverb
  • Meaning:
    • gladly; sweetly, i.e., (figuratively) with pleasure
    • pleasantly
    • in a cheerful and merry mood
ἤδη
  • Parse: Adverb
  • Meaning:
    • now, already, by this time, before this time
    • very soon after now
    • really
    • + ποτέ = now at length, at last
ἠδίκει
  • Parse: Verb: Imperfect Act Ind 3rd Sing
  • Meaning: to do wrong
  • Root: ἀδικέω
ἠδικήθην
  • Parse:
    • Verb: Aor Pass Ind 1st Sing
    • Verb: Aor Pass Ind 3rd Plur
  • Meaning: to do wrong
  • Root: ἀδικέω
ἠδίκηκα
ἠδίκηκεν
  • Parse:
    • Verb: Perf Act Infin
    • Verb: Perf Act Ind 3rd Sing
    • Verb: PluPerf Act Ind 3rd Plur
  • Root: ἀδικέω
ἠδικηκός
ἠδικηκότα
  • Parse:
    • Part: Perf Act Acc Sing Masc
    • Part: Perf Act Nom/Acc Plur Neut
  • Meaning: to do wrong
  • Root: ἀδικέω
ἠδικηκότι
ἠδικηκότος
ἠδικημένοι
ἠδικημένου
  • Parse: Part: Perf Mid/Pass Gen Sing Masc/Neut
  • Root: ἀδικέω
ἠδικημένων
  • Parse: Part: Perf Mid/Pass Gen Plur MFN
  • Meaning: to do wrong
  • Root: ἀδικέω
ἠδίκησα
ἠδικήσαμεν
ἠδίκησαν
ἠδίκησας
ἠδικήσατε
ἠδίκησε, ἠδίκησεν
ἠδίκηται
ἠδίκουν
  • Parse:
    • Verb: Imperfect Act Ind 1st Sing
    • Verb: Imperfect Act Ind 3rd Plur
  • Root: ἀδικέω
ἥδιον
  • Parse: Comparative Adj: Acc Sing Masc/Neut
  • Root: ἡδίων
ἥδιστα
  • Parse: Adverb; Comparative Adj: Nom/Acc Plur Neut
  • Meaning: most (very) gladly; with great pleasure
  • Root: ἡδίων
ἥδιστος
  • Parse: Superlative Adj: Nom Sing Masc
  • Meaning: most (very) gladly; with great pleasure
  • Note: Superlative of ἡδύς
ἡδίστου
ἡδίστῳ
ἡδίων
  • Parse: Comparative Adj: Nom Sing Masc
  • Note: Comparative of ἡδύς
  • Meaning: sweeter, more pleasant, more suitable
ἠδολέσχει
ἠδολέσχησα
ἠδολέσχουν
  • Parse:
    • Verb: Imperfect Act Ind 1st Sing
    • Verb: Imperfect Act Ind 3rd Plur
  • Root: ἀδολεσχέω
ἥδομαι
  • Meaning: to be pleased with, delight in, rejoice in
  • Forms:
    • ἥδεσθε Verb: Pres Mid/Pass Ind 2nd Plur
    • ἥδεται Verb: Pres Mid/Pass Ind 3rd Sing
    • ἥσθετο Verb: Aor Mid Ind 3rd Sing
    • ἡσθῆναι Verb: Aor Pass Infin
ᾖδον
  • Parse:
    • Verb: Imperfect Act Ind 1st Sing
    • Verb: Imperfect Act Ind 3rd Plur
  • Root: ἀείδω
ἡδοναῖς
ἡδονάς
ἡδονή
  • Parse: Noun: Nom Sing Fem
  • Meaning:
    • physical pleasure, enjoyment, pleasantness
    • agreeable taste, flavour, taste, sensual delight
    • sexual desire
  • Forms:
ἡδονῇ
ἡδονήν
ἡδονῆς
ἡδονοκρασία
  • Parse: Noun: Nom Sing Fem
  • Meaning: rule of pleasure
ἡδονοκρασίαν
ἡδονῶν
ἥδρασε, ἥδρασεν
ἡδρασμένη
ἡδρασμένῃ
ἡδρασμένην
ἡδρασμένους
ἡδρυμμένα
  • Parse: Part: Perf Mid/Pass Nom/Acc Plur Neut
  • Root: ἁδρύνω
ἡδρύνθη
ἡδρύνθησαν
ἡδύ
  • Parse: Adj: Nom/Acc Plur Neut
  • Root: ἡδύς
ἠδυνάμην
ἥδυναν
ἠδύναντο
ἠδύνασθε
ἠδυνάσθη
ἠδυνάσθην
ἠδυνάσθης
ἠδυνάσθησαν
ἠδυνάτει
  • Parse: Verb: Imperfect Act Ind 3rd Sing
  • Meaning: to lack strength
  • Root: ἀδυνατέω
ἠδύνατο
ἠδυνήθη
ἠδυνήθημεν
ἠδυνήθην
ἠδυνήθης
ἠδυνήθησαν
ἠδυνήθητε
ἡδύνῃς
  • Parse: Verb: Pres/Aor Act Subj 2nd Sing
  • Meaning: to sweeten, season, flavour
  • Root: ἡδύνω
ἡδυνθείη
ἡδύνθη
ἡδύνθης
ἡδύνθησαν
ἡδύνουσιν
ἡδύνω
  • Meaning:
    • to sweeten, season, give a flavour
    • to gladden, please
  • Forms:
    • ἥδυναν Verb: 1Aor Act Ind 3rd Plur
    • ἡδύνουσι(ν) Verb: Pres Act Ind 3rd Plur
    • ἡδυνθείη Verb: Aor Pass Opt 3rd Sing
    • ἡδύνθη Verb: Aor Pass Ind 3rd Sing
    • ἡδύνθης Verb: Aor Pass Ind 2nd Sing
    • ἡδύνθησαν Verb: Aor Pass Ind 3rd Plur
ἡδύοσμον
  • Parse: Noun: Nom/Acc Sing Neut
  • Meaning: mint
ἡδυπάθεια
  • Parse: Noun: Nom Sing Fem
  • Meaning: enjoyment, pleasure, comfort, pleasant living, luxury (with carnal overtones)
  • Forms:
ἡδυπάθειαν
ἡδυπαθείαις
ἡδυπαθείας
ἡδύς
  • Parse: Adj: Nom Sing Masc
  • Note: For comparative, see ἡδίων
  • Note: For superlative, see ἥδιστος
  • Meaning: pleasant, sweet, suitable; well pleased, glad, delicious, agreeable
  • Forms:
Singular
 MascFemNeut
NOMἡδύςἡδεῖαἡδύ
GENἡδέοςἡδείαςἡδέος
DATἡδεῖἡδείᾳἡδεῖ
ACCἡδύνἡδεῖανἡδύ
Plural
 MascFemNeut
NOMἡδεῖςἡδεῖαιἡδέα
GENἡδέωνἡδειωνἡδέων
DATἡδέσιἡδείαιςἡδέσι
ACCἡδεῖςἡδείαςἡδέα
ἥδυσμα
  • Parse: Noun: Nom/Acc Sing Neut
  • Meaning:
    • that which gives a relish or flavour
    • spice, seasoning, flavouring, sauce
    • aromatic
  • Forms:
ἡδύσματα
ἡδύσματος
ἡδυσμάτων
ἡδυσμός
  • Parse: Noun: Nom Sing Masc
  • Meaning: a sweet savour, sweetness
ἡδυσμοῦ
ἡδυτέρα
  • Parse:
    • Comparative Adj: Nom Sing Fem
    • Comparative Adj: Nom/Acc Plur Neut
  • Meaning: more pleasant
  • Root: ἡδύς
ἡδύτερον
  • Parse:
    • Adj: Acc Sing Masc
    • Adj: Nom/Acc Sing Neut
  • Meaning: pleasant
  • Root: ἡδύς
ἡδύφωνος
  • Parse: Adj: Nom Sing Masc
  • Meaning: sweet-voiced
  • Forms:
    • ἡδυφώνου Adj: Gen Sing Neut
ἡδυφώνου
ἥδω
  • Parse: conjunction
  • Meaning: or, whether
ἠδώ
  • Parse: Transliterated Noun
  • Hebrew:
  • Meaning: rainbow, his light, his bow, his disaster, his mist
  • Concord: Job 36:30